Monólogo

Monologue

Monólogo

In the streets I feel your perfumeNas ruas sinto o teu perfume
In other faces, your smileEm outros rostos, teu sorriso
Your joy was once mine and I continueTua alegria já foi minha e sigo
With you inside my chest, true feelingContigo dentro do meu peito, sentimento verdadeiro
A lasting loveUm amor derradeiro
And it stirs, my heart stirsE se agita, meu coração se agita
At night and during the dayDe noite e de dia
I still wait for youAinda te espero
Your face haunts my soulO teu rosto assombra minha alma
Your body my bedTeu corpo a minha cama
What despairQue desespero

It was youEras tu
The love of my lifeO amor da minha vida
It was youEras tu
The great love of my lifeO grande amor da minha vida
For brief moments I still feel you in mePor breves momentos ainda te sinto em mim
Ah, don't leave me like thisAh, não me deixes assim
It was youEras tu
It was youEras tu
It was youEras tu
OhOh

It wasn't a dreamNão foi um sonho
For a moment, for a momentPor um instante, por um momento
I had everything, everythingEu tive tudo, tudo
Your affection, your attentionO teu afeto, tua atenção
For a moment I had everything, everythingPor um momento eu tive tudo, tudo

It was youEras tu
The love of my lifeO amor da minha vida
It was youEras tu
The great love of my lifeO grande amor da minha vida
For brief moments I still feel you in mePor breves momentos ainda te sinto em mim
Ah, don't leave me like thisAh, não me deixes assim
It was youEras tu