Se Olhasses

Als Je Kijkt

Se Olhasses

Waar ben je geweest, vertel het mePor onde é que tu andavas diz-me
Want ik heb je nooit gekendPorque eu nunca te conheci
En één moment is genoeg, schatE basta um instante baby
En iets is veranderd diep van binnenE algo mudou cá dentro de mim
Ik ben verliefd gewordenEu me apaixonei

Ik ken je niet goedEu nem te conheço bem
Maar mijn hart blijft onrustigMas o meu peito não sossega
Ik die altijd iemand wildeEu que sempre quis alguém
Zoals jijAssim como tu
Jouw blik omhult meO teu olhar envolve-me
Maar dat is voor mij niet genoegMas isso só pra mim não chega
Hoe gelukkig zou je zijnComo serias feliz
Als je naar me keekSe olhasses pra mim

Als je naar me keekSe olhasses pra mim
Zou je de vrouw zienTu verias a mulher
Die je de wereld zou gevenQue te daria o mundo
Die van je houdt en je wilQue te ama e te quer
Als je een kans hadSe tivesse uma chance
Zou je zien dat ik het kanVerias que eu consigo
En het zou zo mooi zijnE seria tão lindo
Als je naar me keekSe olhasses pra mim

Jouw aanrakingTeu toque
Jouw geurTeu cheiro
Ik denk altijd aan jou als ik ga liggenEu penso em ti sempre quando eu me deito
Je raakt meTu mexes comigo
Ik probeer het te verbergen, maar het lukt nietEu tento disfarçar mas não tem jeito

Jouw aanrakingTeu toque
Jouw geurTeu cheiro
Ik denk altijd aan jou als ik ga liggenEu penso em ti sempre quando eu me deito
Je raakt meTu mexes comigo
Ik probeer het te verbergen, maar het lukt nietEu tento disfarçar mas não tem jeito

Ik ken je niet goedEu nem te conheço bem
Maar mijn hart blijft onrustigMas o meu peito não sossega
Ik die altijd iemand wildeEu que sempre quis alguém
Zoals jijAssim como tu
Jouw blik omhult meO teu olhar envolve-me
Maar dat is voor mij niet genoegMas isso só pra mim não chega
Hoe gelukkig zou je zijnComo serias feliz
Als je naar me keekSe olhasses pra mim

Als je naar me keekSe olhasses pra mim
Zou je de vrouw zienTu verias a mulher
Die je de wereld zou gevenQue te daria o mundo
Die van je houdt en je wilQue te ama e te quer
Als je een kans hadSe tivesse uma chance
Zou je zien dat ik het kanVerias que eu consigo