Morgen bist du dabei

Mañana estarás allí

Morgen bist du dabei

Mañana estarás allí,Morgen bist du dabei,
a acabar con la monotonía.aus mit dem Einerlei.
Mañana obtendrás tu pedazoMorgen kriegst du dein Stück
de felicidad,vom Glück,
mañana estarás allí.morgen bist du dabei.

No se puede dar todo el corazónMan kann sein ganzes Herz
en vano.umsonst nicht geben.
Se puede perder una vezMan kann das beste Spiel
el mejor juego.einmal verlieren.
Pero cuando tengas cien años,Doch wenn du hundert bist,
verás,dann wirst du seh'n,
solo puede ires kann doch nur noch
hacia arriba de nuevo.wieder aufwärts geh'n.

Mañana estarás allí,Morgen bist du dabei,
a acabar con la monotonía.aus mit dem Einerlei.
Mañana obtendrás tu pedazoMorgen kriegst du dein Stück
de felicidad,vom Glück,
mañana estarás allí.morgen bist du dabei.

Algunos se sumergenManch einer greift hinein
en la vida plena.ins volle Leben.
Ganan el premio mayor,Er zeiht den Hauptgewinn,
tú te quedas al margen.du stehst daneben.
Ese es exactamente para tiDas ist genau für dich
el señal,dann das Signal,
inténtalo de inmediatoversuch' es gleich
y una y otra vez.und immer noch einmal.

Mañana estarás allí,Morgen bist du dabei,
a acabar con la monotonía.aus mit dem Einerlei.
Mañana obtendrás tu pedazoMorgen kriegst du dein Stück
de felicidad,vom Glück,
mañana estarás allí.morgen bist du dabei.

En mil añosMan hat in tausend Jahren
se ha visto a menudooft erfahren,
cómo las cosas cambian.wie sich Dinge dreh'n.
Muchos han vistoEs haben viele schon
el sol brillarnach grauer Zeit
después de tiempos grises.Sonnenschein geseh'n.

Mañana estarás allí,Morgen bist du dabei,
a acabar con la monotonía.aus mit dem Einerlei.
Mañana obtendrás tu pedazoMorgen kriegst du dein Stück
de felicidad,vom Glück,
mañana estarás allí. (2x)morgen bist du dabei. (2x)