1001 Dorinte

1001 Désirs

1001 Dorinte

Aujourd'hui tu as droit à un désir,Azi ai dreptul la o dorinta,
Aujourd'hui tu vois le ciel à travers mes yeuxAzi vezi cerul prin ochii mei
Et tu sens comment un nuage nous caresseSi simti cum un nor ne alinta
Je veux encore comme tu dis que tu veux...Mai vreau cum si tu spui ca vrei...

Refrain :Refren:
Chérie, allez allez allezScumpi, hai hai hai
Je veux que tu me dises que je ne rêve pasVreau sa-mi spui ca nu visez
Et si c'est le cas, j'espère ne pas me réveillerIar daca da sper sa nu ma trezesc
Allez allez allez, je l'avoue mon amourHai hai hai, recunosc iubitul meu
Comment ta main connaît mon corps.Cum mana ta cunoaste trupul meu.

Tu souris comme le soleil après la pluie,Zambesti ca soarele dupa ploaie,
Tu vis chaque instant,Traiesti fiecare moment,
Tu me rapproches des étoiles,Ma aduci mai aproape de stele,
Je veux encore des nuits habillées de mystère.Mai vreau nopti imbracate-n mister.

Refrain :..Refren:..

Je pense à toi et je sourisMa gandesc la tine si zambesc
Quand je te vois, je sais pourquoi je visCand te vad stiu pentru ce traiesc
1001 (mille et un) désirs1001 (o mie si una) dorinte
Autant de nuits brûlantes de désir,Tot atatea nopti fierbinti de dor,
Je me fonds doucement.Ma topesc usor.