Mis Días Rudos y Alborotados

My Rough and Rowdy Ways

Por años y años estuve vagandoFor years and years I rambled
Bebí mis vinos y apostéDrank my wines and gambled
Pero un día pensé en establecermeBut one day I thought I'd settle down
Conocí a una dama perfectaI met a perfect lady
Ella dijo que sería mi amorShe said she'd be my baby
Construimos una cabaña en el viejo puebloWe built a cottage in the old home town

Pero de alguna manera no puedo olvidar mis buenos días de vagabundoBut somehow I can't forget my good old rambling days
Los trenes de ferrocarril siempre me llamanThe railroad trains are calling me always
Puedo ser rudo, puedo ser salvajeI may be rough, I may be wild
Puedo ser duro y considerado vilI may be tough and counted vile
Pero no puedo renunciar a mis buenos días rudos y alborotadosBut I can't give up my good old rough and rowdy ways

A veces me encuentro con un sinvergüenzaSometimes I meet a bounder
Que me conoció cuando era un fiesteroWho knew me when I was a rounder
Me agarra de la mano y dice: Chavo, tómate un tragoHe grabs my hand and says: Boy, have a drink
Vamos al billarWe go down to the poolroom
Entramos al juego y prontoGet in the game and then soon
La luz del día llega antes de que haya cerrado un ojoThe daylight comes before I've had a wink

Pero de alguna manera no puedo olvidar mis buenos días de vagabundoBut somehow I can't forget my good old rambling days
Los trenes de ferrocarril siempre me llamanThe railroad trains are calling me always
Puedo ser rudo, puedo ser salvajeI may be rough, I may be wild
Puedo ser duro y considerado vilI may be tough and counted vile
Pero no puedo renunciar a mis buenos días rudos y alborotadosBut I can't give up my good old rough and rowdy ways