Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.894

Lo So Che Finirà

Anna Tatangelo

Letra

Significado

Sé que va a terminar

Lo So Che Finirà

Sé que va a terminarLo so che finirà
Siempre tengo un clavo fijo en mi cabezaHo sempre un chiodo fisso nella testa
Sí, sé que esto no está bienSi lo so che tutto questo non è giusto
Pero tarde o temprano sucederáMa prima o poi succederà
Y habrá días sin solE ci saranno giorni senza sole
No más palabrasSenza più parole

Sé que va a terminarLo so che finirà
Y mi dolor será fuerte por este gran amorE sarà forte il mio dolore per questo grande amore
Sé que va a terminarLo so che finirà
Tu sonrisa y esto me volverá locoIl tuo sorriso e questo mi farà impazzire
Y cuando extraño tus ojosE quando poi mi mancheranno gli occhi tuoi
Trataré de buscarlos y luego escaparéProverò a cercarli e poi fuggire
No habrá noches para amarNon ci saranno notti per amare
Ni siquiera para soñarNemmeno per sognare
Pero un fuerte viento el clima y todo va a borrarMa un vento forte il tempo e tutto quanto cancellerà
Serás un viejo amorSarai un vecchio amore

Nunca acabarán para míPer me non finiranno mai
Esos años amargosQuegli annni amari
Hay días dentro de ti para recordarCi sono giorni dentro te da ricordare
Siempre habrá tu pasado en el futuroCi sarà sempre il tuo passato nel futuro
Que no voy a entenderChe non potrò capire
Si ese viejo amor ya no te hace dañoSe a te quel vecchio amore non ti fa più male
Me hace sufrirA me mi fa soffrire

Sé que va a terminarLo so che finirà
Pero seguirá siendo para siempre una canciónMa resterà per sempre una canzone
Será un recuerdo para imprimir nuestro amor para no tener finSarà un ricordo per stampare il nostro amore per non avere fine
Pero si tiene que terminarMa se dovrà finire
Y a quien te digo que te amo tanto para morirE a chi dirò ti amo tanto da morire
Entonces tendrás que saberloPoi lo dovrà sapere
Que esta vieja historia fue escrita con dolorChe questa vecchia storia è stata scritta con dolore
Del príncipe del corazónDal principe del cuore

Nunca acabarán para míPer me non finiranno mai
Esos años amargosQuegli annni amari
Hay días dentro de ti para recordarCi sono giorni dentro te da ricordare
Siempre habrá tu pasado en el futuroCi sarà sempre il tuo passato nel futuro
Que no voy a entenderChe non potrò capire
Si ese viejo amor ya no te hace dañoSe a te quel vecchio amore non ti fa più male
Me hace sufrirA me mi fa soffrire

Siempre habrá tu pasado en el futuroCi sarà sempre il tuo passato nel futuro
Que no voy a entenderChe non potrò capire
Si ese viejo amor ya no te hace dañoSe a te quel vecchio amore non ti fa più male
Me hace sufrirA me mi fa soffrire


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anna Tatangelo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección