L'aria Che Respiro

El aire que respiro

L'aria Che Respiro

Te saludo querida amigaTi saluto amica cara
Aquí todo gira lentoQui tutto gira lento
Incluso el sentimientoPersino il sentimento
Está apagadoÈ spento
En el calor de la casaNel tepore della casa
Releo tus escenasRileggo le tue scene
Encontrando todasTrovando tutte
Mis penasLe mie pene

En las noches yNelle notti e
En el misterioNel mistero
En la duda de los pensamientosNel dubbio dei pensieri
Que vivo hoy como ayerChe vivo oggi come ieri
Tú eres sin dudaTu sei certo
Esa sonrisaQuel sorriso
Que encuentra entreChe trova fra
Los labiosLe labbra
Y es el reflejoEd è il riflesso
En tu rostroSul tuo viso

Tú eres el aire que respiroTu sei l'aria che respiro
Que respiraréChe respirerò
Aun sin tiAnche senza di te
Cuando cada noche mireQuando ogni notte guarderò
Al cieloNel cielo
Lo mismo harás túLo stesso farei tu
Pensando en míPensando a me
Como cartas extraviadasCome lettere smarrite
Buscando en una bolsitaCercando in un sacchetto
La luna que en la cama espero..La luna che sul letto aspetto..
Esta eterna sugestiónQuesta eterna suggestione
Me lleva hacia el mar abiertoMi porta verso il mare aperto
Soñando desde este desiertoSognando da questo deserto
Tú eres el aire que respiroTu sei l'aria che respiro
Y que respiraréE che respirerò
Aun sin tiAnche senza di te
Cuando cada noche mire al cieloQuand'ogni notte guarderò nel cielo
Lo mismo harás túLo stesso farai tu
Pensando en míPensando a me

Años luz lejos de nosotrosAnni luce da noi
Cambio de tiempo, la encuentro a ellaCambio tempo trovo lei
Señales que atraviesanSegnali che attraversano
El espacio y tus ideasLo spazio e le tue idee
Me pierdo sin sonidosMi perdo senza suoni
En los versos de un cuentoNei versi di una favola
Nos detenemos en una nubeNoi fermi su una nuvola