Corri

Corre

Corri

Corre se parece a un no!Corri se assomiglia a un no!
Se asusta un pocoSe spaventa un pò
La vida que gira a tu alrededorLa vita che gira intorno a te
Corre, no pienses en los problemasCorri non pensare ai guai
ya se les acabó el alientohanno il fiato corto ormai
Los superarásLi supererai
Pero corre bajo un cielo azulPerò corri sotto un cielo blu
Y si llueve abajoE se piove giù
Corre más allá de la mediocridadCorri al di la della mediocrità
Corre lejos de los viernesCorri via dai venerdì
que dicen asíche se dicono cosi
Como extras de una película muy antiguaCome comparse di un vecchissimo film
CORO: Pero tú corre que no quiero quedarmeRIT. Ma tu corri che non voglio restare
Aquí sentada mirando solo las estrellas encendidasQui seduta a guardare solo le stelle accese
Corre que no quiero lanzar mil piedras al marCorri che non voglio lanciare mille sassi nel mare
Esperando cambiar, ahora correAspettando di cambiare ora corri
Tú corres..Tu corri..
Corre detrás de esta edadCorri dietro a questa età
Que rápido se vaChe svelta se ne va
Entre la alegría, el aburrimiento y la locura!Tra l'allegria, la noia e la pazzia!
Corre sin preguntar por quéCorri senza chiedere perchè
en el fondo del caféai fondi del caffè
Dicen que el destino se encargaTanto il destino dicono fa da sè
CORO:RIT:
Corre y no mires abajoCorri e non guardare giù
Entre las líneas inciertas del mañanaTra le righe incerte del domani
Escritas con tinta azul!Scritte a inchiostro blu!
Corre corazón un poco másCorri cuore un pò di più
Cuando tengo sueños tan grandes que no cabenQuando faccio sogni cosi grandi che non stanno su..
Si no corres..SE non corri..
Solo las estrellas encendidas!Solo le stelle accese!
Corre que no quiero lanzar mil piedras al mar, esperando cambiar..Corri che non voglio lanciare mille sassi nel mare, aspettando di cambiare..
Corre, disminuyendo un poco,Corri, rallentando un pò,
Cuando un día amaré sus ojos..Quando gli occhi suoi un giorno o l'altro amerò..
CORO: No es momento de detenerseRIT: Non è tempo di fermarsi
¡Ahora corre!Ora corri!