Qualcosa Di Te

Algo sobre ti

Qualcosa Di Te

Estoy quieto aquí, casi quietoResto ferma qui,quasi immobile
Es un momento importante para nosotrosÈ un momento importante per noi
Ya está amaneciendo mientras que insinúa un holaÈ già l'alba ormai mentre accenni un ciao
Tus latidos aumentan un pocoI tuoi battiti aumentano un pò
Respiro y me siento decaídoRespiro e mi sento giù
Mientras busco en tus ojosMentre cerco negli occhi tuoi
El momento de decirte que te quedes aquíIl momento per dirti rimani qui
Algo sobre ti nunca es suficiente para míQualcosa di te non mi basta mai
Hace que mis sentidos cautivos de suRende i miei sensi prigionieri dei tuoi
Amor o no, estoy aquíAmore o no,io sono qui
Listo para liberar el sol encerrado dentro de tiPronta a liberare il sole chiuso dentro te
Sabes vivir sin reglasTu sai vivere senza regole
Tal vez eso es lo que amo de tiForse è questo che amo di te
Sabes sonreír mucho más que yoSai sorridere molto più di me
Incluso cuando no es fácilAnche quando non è facile
Ayúdame a decirte esoAiutami a dirti che
Estás presente en mis sueñosSei presente nei sogni miei
Un momento que nunca puede terminarUn momento che non può finire mai
Algo sobre ti que nunca dicesQualcosa di te che non dici mai
No puede ocultar las necesidades que tienesNon può nascondere i bisogni che hai
A mis ojos, sigues siendo túAgli acchi occhi miei,sei ancora tu
Tierno y sincero como siempreTenero e sincero come sempre
Algo sobre ti nunca me dejaQualcosa di te non mi lascia mai
Cada sonrisa me recuerda a nosotrosOgni sorriso mi ricorda di noi
Amor o no, que seaAmore o no,lascia che sia
Un sueño que no puedes olvidarUn sogno che non puoi dimenticare
A veces me pierdoCerte volte poi mi perdo
Entre un sinfín de circunstanciasTra infinite circostanze
Casi indiferente al mundo y a todos los que me rodeanQuasi indifferente al mondo e a tutti intorno a me
Una extraña sensación toma forma en un instanteUna strana sensazione prende forma in un istante
Cierro los ojos y sólo veo tus ojosChiudo gli occhi e vedo solo gli occhi tuoi
Ahora eres tú, un día soleadoOra sei tu,un giorno di sole
Ahora eres tú, un oasis de libertadOra sei tu,un'oasi di libertà
Ante mí, frágil y verdaderoDavanti a me,fragile e vera
Un río que se libera en el marUn fiume che si libera nel mare
Algo sobre ti nunca es suficiente para míQUalcosa di te non mi basta mai
Hace que mis sentidos sean esclavos de tus sueñosRende i miei sensi schiavi dei sogni tuoi
Ama el amor o no ahora estás aquíAmore amore o no ora sei qui
Listo para liberar el sol encerrado dentro de míPronto a liberare il sole chiuso dentro me.