Traducción generada automáticamente

Grooving Beating
Anna Tsuchiya
Groovendes Schlagen
Grooving Beating
Ich weiß nicht, was ich anziehen sollI don't know what I should wear
und oh mein Gott, es ist schon nach fünfand oh my god it's past five
Es ist der Nervenkitzel, ihn zu treffen, derIt's the thrill of meeting him that's
mich sticht wie ein MesserStinging me like a knife
Kannst du das glauben?
Can you believe?Er ist auf dem Weg zu meiner Tür
He's on his way to my doorEs ist kein Traum
It's not a dreamUnd ich frage nicht nach mehr
And I'm not asking for more
Kannst du dir etwas überlegen, worüber ich reden könnte?
Can you think of something I could talk about?Ich hätte wirklich nicht gedacht, dass er mich ausführen will
I really didn't think he's gonna ask me outEr mag die Beatles, aber ich mag die Rolling Stones
He likes The Beatles but I like Rolling StonesUnd Motorsport ist nicht mein Ding
And motor sport is not my thingIst das in Ordnung?
Is that OK?
Warum, warum, dieses strahlende Gefühl?
Why, Why, this shining feeling?Mein Herz groovt, schlägt.
My heart is grooving, beating.Ich fühle mich so lebendig
I feel so aliveWarum, warum, dieses strahlende Gefühl?
Why, Why, this shining feeling?Mein Herz groovt, schlägt.
My heart is grooving, beating.Ich fühle mich so lebendig
I feel so alive
Du weißt, wie ich mich vor Jahren in ihn verliebt habe
You know how I fell for him just years agoIst das Schicksal?
Is this fate?Ein Blick in seine wunderschönen Augen und ich wusste
One look at his gorgeous eyes and I knewEs war zu spät
It was to late
Kannst du das glauben?
Can you believe?Er ist auf dem Weg zu meiner Tür
He's on his way to my doorEs ist kein Traum
It's not a dreamUnd ich frage nicht nach mehr
And I'm not asking for more
Und all die Jahre dachte ich, es sei dumm, hier zu warten
And these years I thought it's stupid waiting hereDass er merkt, was ich fühle... es ist kristallklar
For him to notice what I feel...it's crystal clearEinmal habe ich sogar versucht, einen anderen Typen zu lieben
Once I even tried to love another guyAber jetzt weiß ich, dass es die Zeit wert ist
But now I know it's worth the timeDenn er gehört mir
Cause he is mine
Warum, warum, dieses strahlende Gefühl?
Why, Why, this shining feeling?Mein Herz groovt, schlägt.
My heart is grooving, beating.Ich fühle mich so lebendig
I feel so aliveWarum, warum, dieses strahlende Gefühl?
Why, Why, this shining feeling?Mein Herz groovt, schlägt.
My heart is grooving, beating.Ich fühle mich so lebendig
I feel so alive
Warum, warum, dieses strahlende Gefühl?
Why, Why, this shining feeling?Mein Herz groovt, schlägt.
My heart is grooving, beating.Ich fühle mich so lebendig
I feel so aliveWarum, warum, dieses strahlende Gefühl?
Why, Why, this shining feeling?Mein Herz groovt, schlägt.
My heart is grooving, beating.Ich fühle mich so lebendig
I feel so alive




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anna Tsuchiya y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: