Gib mir Kuss & Kuss

Give Me Kiss & Kiss

Es ist eine Weile her, seit du weg bistIt's been a while, since you've been
Und nie zurückgekommen bistAnd gone and never come back
Ich werde diesen Tag nie vergessen, es war so sonnigI'd never forget that day it was so sunny out
Und alle waren zu HauseAnd everyone was at home
Du hast mich geküsst wie früher, nichts andersYou kissed me like you used to, nothing different

Dankbare MomenteGrateful moments
Doch seit diesem Tag habe ich meinen Weg verlorenBut from that day I've lost my way

Baby, wo bist du?Baby where are you?
Was machst du?What do you do?
Denkst du noch an uns in der Zwischenzeit?Do you still think about us over times?
Du schickst keine BriefeYou don't send any letters
Ich warte schon so langeI'm waiting so long time
Bitte komm bald nach HausePlease come home soon
Baby, ich habe vergessen, wie du sprichstBaby I've forgotten the way you speak
Ich habe vergessen, wie du suchstI've forgotten the way you seek
Kann ich an meiner Hoffnung festhaltenCan I hold to my hope
Dass du eines Tages wiederkommst undThat you'll someday come back again and
Gib mir Kuss und KussGive me kiss and kiss

Mach dir keine Sorgen, denn niemand hasst dichDon't worry, 'cause nobody hates you
Niemand ist böse auf dichNobody's mad at you
Komm einfach bald nach HauseJust be home soon
Ich weiß, dass du schon glücklich bistI know that you're happy already
Mit den Menschen, die du liebst, um dich herumHaving the ones you love around
Du lebst die Tage, an denen Lächeln nie verblassenYou're living the days where smiles never fade

Ich versuche zu verstehen, aber trotzdemI try to understand but still
Liegt mein Herz im SchattenMy heart under shade

Baby, wo bist du?Baby where are you?
Was machst du?What do you do?
Denkst du noch an uns in der Zwischenzeit?Do you still think about us over times?
Du schickst keine BriefeYou don't send any letters
Ich warte schon so langeI'm waiting so long time
Bitte komm bald nach HausePlease come home soon
Baby, ich habe vergessen, wie du sprichstBaby I've forgotten the way you speak
Ich habe vergessen, wie du suchstI've forgotten the way you seek
Kann ich an meiner Hoffnung festhalten, dass duCan I hold to my hope that you'll
Eines Tages wiederkommst undSomeday come back again and
Gib mir KussGive me kiss

Zukunftsangst und ChaosFuture fear and chaos
Sind immer in meinen GedankenIs always in my thought
Egal wie oft ich nachdenkeNo matter how much I think
Die Antwort läuft wegThe answer run away

Niemand weiß, was die Wahrheit istNobody knows what the truth
Du kannst nur versuchen zu glaubenYou can only try to believe

Baby, wo bist du?Baby where are you?
Was machst du?What do you do?
Denkst du noch an uns in der Zwischenzeit?Do you still think about us over times?
Du schickst keine BriefeYou don't send any letters
Ich warte schon so langeI'm waiting so long time
Bitte komm bald nach HausePlease come home soon
Baby, ich habe vergessen, wie du sprichstBaby I've forgotten the way you speak
Ich habe vergessen, wie du suchstI've forgotten the way you seek
Kann ich an meiner Hoffnung festhaltenCan I hold to my hope
Dass du eines Tages wiederkommst undThat you'll someday come back again and
Gib mir Kuss und KussGive me kiss and kiss

Baby, was ist die Wahrheit?Baby what is the truth?
Wo ist die Liebe?Where is the love?
Streit in der Familie und mit dem, den du liebstFighting in the family and one you love
Aber jeder will glücklich seinBut everyone wants to be happy
Jeder will ein Lächeln im Gesicht habenEveryone wants to have a smile on their face
Von Zeit zu ZeitAt time and time
Haben wir wieder gestrittenWe fought again
So wie ich, ich habe mein ganzes Leben gekämpftSo do I, I've fought all my life
Und ich werde immer der sein, den ich liebe und ich selbst, Baby, komm nach HauseAnd I still will be the one I love and myself, baby, come home
Bitte, bitte, küsse.Please, please, kiss