Take Me Out

Neem Me Mee

Take Me Out

Het is een lange, lange dagIt's been a long long day
Zonlicht breekt door de wolken & kijkt naar mijSunshine breaking through the clouds & watching me
Ik zat in het parkI was sitting in the park
Ik wachtte op iemand om me mee te nemenI was waiting for someone to take me out

Opoffering komt in een andere verpakkingSacrifice comes in a different package
Ik ben moe van het leven met pijnI'm tired of living with pain

Neem me meeTake me out
Haat is blind net als liefdeHatred is blind as well as love
Je moet haat omzetten in liefdeYou have to turn hate to love
Haal me wegGet me out
Uit deze wereld van woede en razernijFrom this world of anger and rage
Je zult je weg naar de hemel vindenYou will find your way to heaven
Ik beloof dat ik je zal ontmoeten als je daar bentI promise that I'll meet you when you're there

Het is een lange, lange reisIt's been a long long trip
Zonlicht zakt in het westen & huiltSunshine is setting in the west & crying
Ik liep langs de stroomI was walking by the stream
Ik was me ervan bewust dat vreemden naar me kekenI was conscious that strangers are staring at me

Kijk niet naar me met hatelijke ogenDon't look at me with hateful eyes
Ik ben moe van het leven met pijnI'm tired of living with pain

Neem me meeTake me out
Te veel tranen gestreeld op mijn wangToo many tears stroked on my cheek
Geen tranen meer van spijtNo more tears with regret
Haal me wegGet me out
Uit deze wereld van woede en razernijFrom this world of anger and rage
Je zult je weg naar de hemel vindenYou will find your way to heaven
Ik beloof dat ik je zal ontmoeten als je daar bentI promise I'll meet you when you're there

Ik heb te veel mensen gehoord die om hulp schreeuwenI heard too many people were crying for help
God vergeef zondenGod forgive sins
Anders zou de hemel leeg zijnOtherwise heaven would be empty
Dus was je vuile handen afSo wash away your grimy hands

Neem me meeTake me out
Haat is blind net als liefdeHatred is blind as well as love
Je moet haat omzetten in liefdeYou have to turn hate to love
Haal me wegGet me out
Uit deze wereld van woede en razernijFrom this world of anger and rage
Je zult je weg naar de hemel vindenYou will find your way to heaven
Ik beloof dat ik je zal ontmoeten als je daar bentI promise that I'll meet you when you're there