Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

לונדון (London) (feat. Eden Golan & Itay Galo)

Anna Zak

Letra

Londres (London)

לונדון (London) (feat. Eden Golan & Itay Galo)

Ya, estoy cansada de que me digan cómo sentir
די, נמאס לי שקובעים לי את הוויב
di, nma'as li shekove'im li et ha-vibe

Esto sube y sube, así que adiós
זה ועולה ועולה אז יאללה ביי
ze ve-ole ve-ole az yalla bai

Voy volando sin beber demasiado, ay ay
אני עפה בלי לשתות יותר מדי איי איי
ani afah bli lishtot yoter midai ai ai

¿Quién? Dime quién ser si no soy yo?
מי? יגיד לי מי להיות אם לא אני?
mi? yagid li mi lihyot im lo ani?

Esto sube y sube, estoy en mi mejor momento
זה עולה ועולה ועולה אני בשיא
ze ole ve-ole ve-ole ani be-siy

Me encanta estar conmigo cuando estás aquí, ay ay
אני עפה על עצמי כשאת איתי איי איי
ani afah al atzmi k'she'at iti ai ai

El tiempo vuela, así que no hay por qué esperar
זמן טס אז אין למה לחכות
zman tas az ein lama le-chakot

Tick tock, estoy con las maletas
טיק טק אני עם המזוודות
tik tak ani im ha-mezudot

Y hocus pocus, desaparecí como humo
והוקוס פוקוס נעלמתי כמו עשן
ve-hokus pokus ne'elamti k'mo ashan

Estoy lejos de aquí
אני רחוק מכאן
ani rakhok mikhan

Estoy en Londres, París, Londres
אני בלונדון פריז ללונדון
ani blondon pariz le-blondon

El tren sigue porque
הרכבת ממשיכה כי
ha-rakevet mamshikha ki

Mi cabeza no está aquí
הראש שלי לא פה
the-rosh sheli lo po

Estoy en Londres, París, Londres
אני בלונדון פריז ללונדון
ani blondon pariz le-blondon

El tren sigue porque
הרכבת ממשיכה כי
ha-rakevet mamshikha ki

Mi cabeza no está aquí
הראש שלי לא פה
the-rosh sheli lo po

Tienes una personalidad perfecta (ya)
יש לך אופי מושלם (די)
yesh lecha o-fi mushlam (di)

¿Qué hiciste sin mí? (ay)
מה עשית בלעדיי (ואיי)
ma asita bil'adai (va-ai)

¿Quién lo necesita? ¿Cómo le di significado a su vida? (adiós)
מי צריך אותו, איך נתתי לו משמעות בחיי (ביי)
mi tsarikh oto, ech natati lo mashma'ut be-chayai (bai)

Non-stop
נון סטופ
nun stop

Ya súbete al auto
תעלי כבר לאוטו
ta'ali kvar le-auto

Vamos a quemar Londres
בואי נשרוף את כל לונדון
bo'i n'srof et kol london

Para la próxima locación
ללוקיישן הבא
le-lokeshan ha-ba

El tiempo vuela, así que no hay por qué esperar
זמן טס אז אין למה לחכות
zman tas az ein lama le-chakot

Tick tock, estoy con las maletas
טיק טק אני עם המזוודות
tik tak ani im ha-mezudot

Y hocus pocus, desaparecí como humo
והוקוס פוקוס נעלמתי כמו עשן
ve-hokus pokus ne'elamti k'mo ashan

Estoy lejos de aquí
אני רחוק מכאן
ani rakhok mikhan

Estoy en Londres, París, Londres
אני בלונדון פריז ללונדון
ani blondon pariz le-blondon

El tren sigue porque
הרכבת ממשיכה כי
ha-rakevet mamshikha ki

Mi cabeza no está aquí
הראש שלי לא פה
the-rosh sheli lo po

Estoy en Londres, París, Londres
אני בלונדון פריז ללונדון
ani blondon pariz le-blondon

El tren sigue porque
הרכבת ממשיכה כי
ha-rakevet mamshikha ki

Mi cabeza no está aquí
הראש שלי לא פה
the-rosh sheli lo po

Escrita por: Anna Zak, Eden Golan, Dolev Ram, Itai Portugaly, Ron Biton, Matan Hoobi, Noa Keller. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anna Zak y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección