Nemuru Tokini Anatano Koewo

Wanneer Ik Slapend Aan Jouw Stem Denk

Nemuru Tokini Anatano Koewo

voor ik ga slapen, denk ik aan jouw stemnemuru maeni anata no koe wo

wanneer ik lach, zie ik de echo daarvanwarau tabi ni mieru ekuboga
ik hou zo veel van je, dusatashi wa daisuki kidakara
ik wil me niet voor schut zettenhazukashi gara zu ni

laat me meer en meer zienmotto motto misete yo
ik wil mijn gevoelens uitenki wo hiitemitakute
ik heb expres later geantwoordwazato henshin wo osokushita
je moet gewoon steeds in mijn hoofd blijvenzutto atashi ni muchuu deireba ii no ni

terwijl ik aan je denkanata no koto wo omoinagara
hoop ik vandaag de nacht in te duikenkyou wa nemuri ni tsukitaina
wanneer kunnen we elkaar weer zien, ahtsugi aeru no haitsudakke ah
er is nog zoveel te doenmada mada mada madada

je stem die ik door de telefoon hoordenwa goshi ni kikoeru koe ga
ik hou zoveel van jeatashi wa daisuki dakara
blijf nog even wakkermada nemuri ni tsukanaide
laat me meer horenmotto motto kikasete
wanneer er iets vervelends gebeurdeiyana koto ga atta tokini
denk ik meteen aan jousuguni anata wo omoi dasu

ik ben helemaal in de ban geraakt doorsukkari muchuu ni natta no wa
het is uit de hand gelopen, of niet?atashi no hounanone

de gevoelens om je te zien stromen overaitai kimochi ga afurete
ik kan haast niet meer wachten om te rennenima sugu kakedashite shimai sou
er is een beetje afstand, ahchotto kyori ga tooi no ah
ik vind het maar wat vervelendyada yada yada yadana

ik kan niet terug naar de dagen van toenmoumoto no hibi ni wa modorenai
ik wil niet meer terugmodori takumonai
laten we gewoon helemaal in elkaar opgaanzutto otagai ni muchuu deyou ne

ik voel dat het te vroeg isaishiteru nante kotoba wa
om 'ik hou van je' te zeggenmada hayai kimosuru keredo
het is zo belangrijk voor me, ahsore hodo ni taisetsu na no ah
ee, ik hou echt van jenee daisuki na no yo

terwijl ik aan je denkanata no koto wo omoinagara
hoop ik ook vandaag de nacht in te duikenkyou mo nemurini tsukitaina

dit is het begin, nietwaar, ahhajimari wa korekaradayo ne ah
we zijn er nog niet, nog lang nietmada mada mada madada