Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 117

Abysmal Noise

Annabel

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Abysmal Noise

ほのぐらいそこへとしずんでいくこのからだひとつHonogurai soko e to shizundeiku kono karada hitotsu
いつのまにかとじための奥でItsunomanika tojita me no oku de
ゆがみだすきおくのうみをただようあくむになるYugamidasu kioku no umi wo tadayou akumu ni naru

I'm gonna break it downI'm gonna break it down
もとめているけつまつこのてにMotometeiru ketsumatsu kono te ni
Hit me だれのこえもまだとどかないHit me dare no koe mo mada todokanai
ねつにうかされてNetsu ni ukasarete
からみつくしょうどうだけがつないでいるげんじつをKaramitsuku shoudou dake ga tsunaideiru genjitsu wo

ぬりかえて don't look back to the pastNurikaete don't look back to the past
おわらない I just wanna make my reality, my positionOwaranai I just wanna make my reality, my position
Searching for my reason d'etreSearching for my reason d'etre
くりかえしうずくきずにつなぎとめられているいのちはKurikaeshi uzuku kizu ni tsunagi tomerareteiru inochi wa
きっといつかあしもとからのみこまれるだけKitto itsuka ashimoto kara nomikomareru dake

よごれたすあしではてしなくつづくやみあるくYogoreta suashi de hateshinaku tsuzuku yami aruku
いつのまにかまよいこんでいたえいきゅうにItsunomanika mayoikondeita eikyuu ni
きおくのすみかをのぞきひかりをだくKioku no sumika wo nozoki hikari wo daku

I'm gonna break it downI'm gonna break it down
どんなしゅだんでもかならずこのてにDonna shudan demo kanarazu kono te ni
Tell me だれにもじゃまはさせないTell me dare ni mo jama wa sasenai
それはあらがうことのできないSore wa aragau koto no dekinai
しょうどうにしたがうしんじつのねShoudou ni shitagau shinjitsu no ne

くりかえすひるとよるをKurikaesu hiru to yoru wo
いつのひかむこうぎしでItsunohika mukougishi de
かれるはなびらかぜにまうときがKareru hanabira kaze ni mau toki ga

わたされたどくにはどくをWatasareta doku ni wa doku wo
おわらせるためにだれもむいみだとしってOwaraseru tame ni dare mo muimi dato shitte
いみをとうようなことはしないImi wo tou you na koto wa shinai

ぬりかえて don't look back to the pastNurikaete don't look back to the past
さがしだす I just wanna make my reality, my positionSagashidasu I just wanna make my reality, my position
Searching for my reason d'etreSearching for my reason d'etre

わたされたどくにはどくをWatasareta doku ni wa doku wo
おわらせるためにだれもむいみだとしってOwaraseru tame ni dare mo muimi dato shitte
いみをとうようなことはしないImi wo tou you na koto wa shinai

Ruido Abismal

Hundiéndome en lo profundo oscuro
Este cuerpo se convierte en uno solo
Sin darme cuenta, en lo más profundo de mis ojos cerrados
Me convierto en una pesadilla que flota en el mar de recuerdos distorsionados

Voy a desglosarlo
Buscando un final en estas manos
Golpéame, ninguna voz todavía llega
Flotando en fiebre
Solo el impulso enredado conecta la realidad

Reescribiendo, no mires hacia atrás al pasado
Sin fin, solo quiero hacer mi realidad, mi posición
Buscando mi razón de ser
Repetidamente, la vida detenida por las heridas palpitantes
Seguramente, algún día será absorbida desde abajo

Caminando en la oscuridad que continúa infinitamente con pies sucios
Sin darme cuenta, perdido en la eternidad
Mirando a través del rincón de los recuerdos, abrazando la luz

Voy a desglosarlo
Cualquier medida, seguramente en estas manos
Dime, nadie puede interferir
Eso es algo que no se puede resistir
La verdad que sigue el impulso

Repetir el día y la noche
En algún momento, en el punto de inflexión
Cuando las hojas caen secas al viento

El veneno se transmite con veneno
Sabiendo que todos son inútiles para terminar el veneno
No preguntaré por cosas que parezcan sin sentido

Reescribiendo, no mires hacia atrás al pasado
Buscando, solo quiero hacer mi realidad, mi posición
Buscando mi razón de ser

El veneno se transmite con veneno
Sabiendo que todos son inútiles para terminar el veneno
No preguntaré por cosas que parezcan sin sentido


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Annabel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección