Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 45

Shihyou

Annabel

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shihyou

ためいきにおとしたきのうまでのしひょうにはtameiki ni otoshita kinou made no shihyou ni wa
なにもかんじられないnanimo kanjirarenai
あざやかさもうしなってこおりつくだけazayaka sa mo ushinatte kooritsuku dake

ぼくらはいつだってあの日のあめにうたれてbokura wa itsu datte ano hi no ame ni utarete
ぎゃくせつてきなえみうかべるのにはひっしなだけgyakusetsu teki na emi ukaberu no ni hisshi na dake
でももういっていってほしいんだdemo mou iitte itte hoshii'n da

いたみをitami wo
もてあますmoteamasu
つよくtsuyoku
ひきよせられるhikiyoserareru
ひかりのむこうへhikari no mukou he

ゆれるこらすyureru korasu
たしかなひがこのあしもとほどめてもtashika na hi ga kono ashimoto hodomete mo
そうさきみのけはいがsou sa kimi no kehai ga
ふれてまわりはじめてくfurete mawari hajimeteku
あぐむひびはもういいっていってagumu hibi wa mou ii tte itte
つめたいゆびのさきでさぐりあうtsumetai yubi no saki de saguriau

りんかくをたどればわすれてしまうゆめでもrinkaku wo tadoreba wasurete shimau yume demo
めまぐるしいよるのかさなりにmemagurushii yoru no kasanari ni
しんじつといううんをつくりだしているshinjitsu to iu un wo tsukuridashite iru

ぼくらなにもしんじてない、ってかけひきばかりbokura nanimo shinjitenai, tte kakehiki bakari
さくいてきなえみをうかべるのにはひっしなだけsakui teki na emi wo ukaberu no ni hisshi na dake
でももういいんだっていってほしいdemo mou ii'n datte itte hoshii

おもいをomoi wo
もてあますmoteamasu
きみにkimi ni
ひきよせられるhikiyoserareru
とらわれてくようにtorawareteku you ni

ぼくのなかboku no naka
はくりされることばといしそれぞれがhakuri sareru kotoba to ishi sorezore ga
そうさこがれつづけたきみをsou sa kogare tsudzuketa kimi wo
やきなおすだけのあぐむひびはyakinaosu dake no agumu hibi wa
もういっていってmou iitte itte
つめたいよるのさきへまじりあうtsumetai yoru no saki he majiriau

いまぼくのなかima boku no naka
はくりされることばといしhakuri sareru kotoba to ishi
それぞれがsorezore ga
こがれつづけたきみのせなかをみおくるkogare tsudzuketa kimi no senaka wo miokuru

まだゆれるこらすmada yureru korasu
たしかなひがこのあしもとせかしてもtashika na hi ga kono ashimoto sekashite mo
そうさきみのけはいがsou sa kimi no kehai ga
きえてまわりはじめてくkiete mawari hajimeteku
あぐむひびはもういらないagumu hibi wa mou iranai
にぶいしひょうはここにすててしまおうnibui shihyou wa koko ni sutete shimaou

Reflejo

En el suspiro de ayer que cae
no siento nada
Incluso la intensidad se desvanece y solo se congela

Siempre somos golpeados por la lluvia de ese día
Solo nos esforzamos por mostrar una sonrisa opuesta
Pero ya no quiero escuchar más

El dolor
se acumula
fuertemente
nos arrastra
hacia la luz

La vela titila
aunque la certeza de un día seguro esté a nuestros pies
Sí, tu presencia
comienza a tocarme y a girar a mi alrededor
Los días de resistencia ya no son necesarios
buscando con los dedos fríos

Si sigo la silueta, olvidaré incluso los sueños
En la superposición de noches vertiginosas
creo una línea llamada realidad

No creemos en nada, solo en trucos
Solo nos esforzamos por mostrar una sonrisa opuesta
Pero ya no quiero más

Mis sentimientos
se acumulan
hacia ti
nos atraen
como si estuviéramos siendo atrapados

Dentro de mí
palabras y piedras son desechadas
Sí, cada uno de nosotros
solo busca rehacer a la persona que anhelamos
Los días de resistencia
ya no son necesarios
solo digo
hacia el frío final de la noche

Ahora dentro de mí
palabras y piedras son desechadas

cada uno
observa tu espalda que seguimos anhelando

La vela todavía titila
aunque la certeza de un día seguro esté a nuestros pies
Sí, tu presencia
comienza a desvanecerse y a girar a mi alrededor
Los días de resistencia ya no son necesarios
Dejemos caer la vaga reflexión aquí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Annabel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección