Que Tal?

¿Qué tal?

Que Tal?

¿Qué tal sentarse?Que tal sentar?
Parar para conversarParar para conversar
Traer un temaPuxa um assunto
Y quedarse un poco más aquíE fica um pouco mais aqui
Que está vacío en medio de tanta genteQue ta vazio em meio a muita gente
Y no puedo disimular la faltaE eu não consigo disfarçar a falta
Que me hacesQue você me faz
Solo me traeSó me traz
La falsa esperanza deA falca esperança de
Quererte mucho másQuerer te ter bem mais
De lo que puedas imaginarDo que tu possas imaginar

Qué bueno sería vivirQue bom se fosse viver
En el mundo que creéNo mundo em que criei
Despertar y poder verte aquíAcorda e poder te ver aqui
Cantar una dulce canciónEu cantaria uma doce canção
Para que la melodía balanceePra melodia balançar
Tu corazónTeu coração

¿Qué tal gritarle al mundoQue tal gritar para o mundo
Escuchar lo que no quieres?Ouvir o que você não quer?
¿Qué tal, chica, déjaloQue tal garota deixa disso
Y quédate un poco más?E fica um pouco mais
¿Qué tal mirar hacia adelanteQue tal olhar para frente
Y dejar todo atrás?E deixar tudo pra traz
¿Qué tal dejar fluirQue tal deixar rolar
Lo que te satisface?Aquilo que te satisfaz.

¡Presta atención!Preste atenção!
Quédate un poco másFique um pouco mais
Sal de esta 'bad'Saia dessa "bad"
Para no quedarte en la contramanoPara não ficar na contramão
Que caminasQue você caminha
Siempre en la líneaSempre na linha
Sin deseos ocultosSem desejo oculto
De querer vivir mucho másDe querer viver bem mais
Más allá de las fronterasAlem das fronteiras
De las mentes humanasDas mentes humanas
Donde suena la músicaOnde soa a musica
Donde suena la músicaOnde soa a musica