Tema da Copa (Wavin' Flag)

Thema der Weltmeisterschaft (Wavin' Flag)

Tema da Copa (Wavin' Flag)

Goooollll ôôô gooollllGoooollll ôôô gooollll
Brasilien !Brasil !
Goooollll ôôô gooolllGoooollll ôôô gooolll

Gib mir FreiheitGive me freedom
Gib mir FeuerGive me fire
Gib mir GrundGive me reason
Bring mich höherTake me higher
Sieh die ChampionsSee the champions
Nimm das Feld jetztTake the field now
Vereine unsUnify us
Lass uns stolz fühlenMake us feel proud
In den StraßenIn the streets our
Heben wir die HändeHands are lifting
Während wir unsereAs we lose our
Hemmungen verlierenInhibition
FeierlichkeitCelebration
Umgibt unsIt surrounds us
Jede NationEvery nation
Rund um unsAll around us

Für immer jung bleibenStaying forever young
Singen Lieder unter der SonneSinging songs underneath the sun
Lass uns im schönen Spiel jubelnLet's rejoice in the beautiful game
Dann gemeinsam den Tag feiernThen together celebrate the day
Sagen wir alleWe all say

Wenn ich älter werdeWhen I get older
Werde ich stärker seinI will be stronger
Sie werden mich Freiheit nennenThey'll call me freedom
So wie eine Wavin FlagJust like a Wavin Flag
Dann schwenke deine FahneThen wave your flag
Dann schwenke deine FahneThen wave your flag
Dann schwenke deine FahneThen wave your flag

ôôôôôô

Wenn ich älter werdeWhen I get older
Werde ich stärker seinI will be stronger
Sie werden mich Freiheit nennenThey'll call me freedom
So wie eine Wavin FlagJust like a Wavin Flag

Dann schwenke deine FahneThen wave your flag
Dann schwenke deine FahneThen wave your flag
Dann schwenke deine FahneThen wave your flag

ôôôôôô

Gooollll ôôô gooollllGooollll ôôô gooollll
Brasilien !Brasil !
Gooollll ôôô gooollllGooollll ôôô gooollll

Tor des JahresGol de placa
Mit einem AußenristTe trivela
In die EckeNo cantinho
Um auszugleichenPra desempatar

Mit dem Fuᐠde letra
Mit dem KopfDe cabeça
FahrradkickBicicleta
Um zu feiernPra comemorar

Der Ball wird rollenA bola vai rolar
Zwischen dem Trikot und dem HerzenEntre a camisa e o coração
Ein Schrei aus der Tiefe dannGrito lá do fundo então
Es ist Champion, es ist ChampionÉ campeão, é campeão

Und wenn er rolltE quando ela rola
Hält die Welt anO mundo para
Nur im JubelSó na torcida
Ohne zu atmenSem respirar

Und wenn er vorbei gehtE quando ela passa
Am TorwartPelo goleiro
Ganz BrasilienO Brasil inteiro
Wird feiern,Vai comemorar,
FeiernComemorar

Dann schwenke deine FahneThen wave your flag
Dann schwenke deine FahneThen wave your flag

Gooollll ôôô gooollllGooollll ôôô gooollll
Brasilien !Brasil !
Gooollll ôôô gooollllGooollll ôôô gooollll

Und wenn er rolltE quando ela rola
Hält die Welt anO mundo para
Nur im JubelSó na torcida
Ohne zu atmenSem respirar

Und wenn er vorbei gehtE quando ela passa
Am TorwartPelo goleiro
Ganz BrasilienO Brasil inteiro
Wird feiern,Vai comemorar,
FeiernComemorar

Dann schwenke deine FahneThen wave your flag
Dann schwenke deine FahneThen wave your flag

Gooollll ôôô gooollllGooollll ôôô gooollll
Brasilien !Brasil !
Gooollll ôôô gooollllGooollll ôôô gooollll