Rosso Corallo

Koraalrood

Rosso Corallo

Fragiel, fragielFragile, fragile
Stem in een telefoonVoce in un telefono
Zin op een paginaFrase dentro una pagina
We zijn liefde geworden die pijn doetSiamo diventati amore che fa male
Een tropische luchtUn cielo tropicale

Gemakkelijk, gemakkelijkFacile, facile
Hoe je me kunt laten gelovenCome farti credere
Dat het allemaal een sprookje isChe sia tutto una favola
Dat we in een zwarte zee koraalrood zijnChe in un mare nero siamo rosso corallo
De schat op het eilandIl tesoro sull'isola

In de club spelen we met vuurNel locale scherziamo col fuoco
En als het spel al verloren isE se il gioco è già perso
Ben jij vanavond de Grote BeerQuesta notte sei l'Orsa Maggiore
Die de wereld verlicht tot de ochtendChe illumina il mondo fino al mattino
Tot de ochtendFino al mattino
In de storm blijf dichterbijNella tempesta stammi più vicino

En laat me dan gaanE poi lasciami andare
In het beste deel van jouNella parte migliore di te
Je muur valtIl tuo muro cade
Zonder woordenSenza parole
Laat je zienFatti guardare
Je bent warm als de zonSei caldo come il sole
Voor altijd of twee uurPer sempre o due ore
Zolang we dorst hebbenFinché abbiamo sete
Blijf zwemmenRimani a nuotare
In mijn zwarte zeeNel mio mare nero
Je bent koraalroodSei rosso corallo
KoraalroodRosso corallo

Ik was bijna, ik was bijnaStavo per, stavo per
Er is een dag voorbijÈ passato un giorno
Een beetje minderUn po' di meno
Beter als ik je vanavond niet zieMeglio se stasera non ti vedo
Misschien ben ik als VenusForse sono come Venere
Naakt op een eilandNuda su un'isola

In de club spelen we met vuurNel locale scherziamo col fuoco
En als het spel al verloren isE se gioco ho già perso
Ben jij vanavond de Grote BeerQuesta notte sei l'Orsa Maggiore
Die de wereld verlicht tot de ochtendChe illumina il mondo fino al mattino
Tot de ochtendFino al mattino
In de storm blijf dichterbijNella tempesta stammi più vicino

En laat me dan gaanE poi lasciami andare
In het beste deel van jouNella parte migliore di te
Je muur valtIl tuo muro cade
Zonder woordenSenza parole
Laat je zienFatti guardare
Je bent warm als de zonSei caldo come il sole
Voor altijd of twee uurPer sempre o due ore
Zolang we dorst hebbenFinché abbiamo sete
Blijf zwemmenRimani a nuotare
In mijn zwarte zeeNel mio mare nero
Je bent koraalroodSei rosso corallo
KoraalroodRosso corallo

Nu begrijp ikOra ho capito
Wat ons licht maaktCosa ci rende leggeri
Met een jurkCon un vestito
Die vandaag weetChe oggi sa
Van wat we gisteren hebben gedaanDi quello che abbiamo fatto ieri
KoraalroodRosso corallo
Je bent koraalrood voor mijSei rosso corallo per me
KoraalroodRosso corallo
KoraalroodRosso corallo

En laat me dan gaanE poi lasciami andare
In het beste deel van jouNella parte migliore di te
Je muur valtIl tuo muro cade
Zonder woordenSenza parole
Laat je zienFatti guardare
Je bent warm als de zonSei caldo come il sole
Voor altijd of twee uurPer sempre o due ore
Zolang we dorst hebbenFinché abbiamo sete
Blijf zwemmenRimani a nuotare
In mijn zwarte zeeNel mio mare nero
Je bent koraalroodSei rosso corallo
KoraalroodRosso corallo