Ti Sento

I Feel You

Ti Sento

Words have no taste or meaningLa parola non ha né sapore né idea
But two piercing eyes like orchid petalsMa due occhi invadenti petali d'orchidea
If it has no soul, soulSe non ha anima, anima

I feel you, the music barely movesTi sento, la musica si muove appena
It's a fire that bursts inside meÈ un fuoco che mi scoppia dentro
I feel you, a shiver down my spineTi sento, un brivido lungo la schiena
A hit that strikes right on targetUn colpo che fa pieno centro

Do you love me or not?Mi ami o no
Do you love me or not?Mi ami o no
Do you love me?Mi ami?

What’s left of you, of your poetryChe mi resta di te, della tua poesia
While the shadow of a dream slowly slips awayMentre l'ombra del sogno lenta scivola via
If it has no soul, soulSe non ha anima, anima

I feel you, beautiful submerged statueTi sento, bellissima statua sommersa
Sitting, lying down, awkward!Seduti, sdraiati, impacciati!
I feel you, Atlantis, a lost islandTi sento atlantide isola persa
Lovers only hinted at!Amanti soltanto accennati!

Do you love me or not?Mi ami o no
Do you love me or not?Mi ami o no
Do you love me?Mi ami?

I feel you, a distant mirage in the desertTi sento, deserto lontano miraggio
The sand that wants to blind meLa sabbia che vuole accecarmi
I feel you, a wild love in the airTi sento, nell'aria un amore selvaggio
I wish I could meet you.Vorrei incontrarti