Tutto Sommato

Todo en todo

Tutto Sommato

Hoy he decidido queOggi ho deciso che
Me dejé conquistar por elMi lascio conquistare dalla
Posibilidad remota de que hayaRemota possibilità che c’è
Para ser felizDi essere felice
Por el resto de tu vidaPer tutta la vita
Sólo una hora estaría bienAndrebbe bene anche soltanto un’ora.

Hoy he decidido queOggi ho deciso che
Estoy dispuesto a hacerte cambiarMi rendo disponibile a farti cambiare
¿Qué me pasa?Quel che non va in me
Sabiendo esoSapendo che
Nunca te importó la perfecciónNon ti è interessata mai la perfezione.

Con todo, eres de míTutto sommato tu sei di me
La parte que más me gustaLa parte che più mi piace
Por amorPerché d’amore
Me haces vivirMi fai vivere
La suma de mi todo eresLa somma del mio tutto sei
Siempre túSempre te

Que nunca eres imposibleChe non sei mai impossibile
Déjame también romperChe mi lasci anche infrangere
Todas esas estúpidas reglasTutte quelle stupide regole.

Hoy he decidido queOggi ho deciso che
Me hago insoportableMi rendo insopportabile
En los ojosAgli occhi
De aquellos que siempre piensan mal de míDi chi pensa sempre male di me
Demasiado paraTanto per
Que entiendan queFar capire loro che
No me importaNon me ne importa niente.

Con todo, eres de míTutto sommato tu sei di me
La parte que más me gustaLa parte che più mi piace
Por amorPerché d’amore
Me haces vivirMi fai vivere
La suma de mi todo eresLa somma del mio tutto sei
Siempre túSempre te

Que nunca eres imposibleChe non sei mai impossibile
Déjame también romperChe mi lasci anche infrangere
Todas esas estúpidas reglasTutte quelle stupide regole.

De amorDell’amore
ConvencionalConvenzionale
Eso no nos perteneceChe non ci appartiene.

Con todo, eres de míTutto sommato tu sei di me
La parte que más me gustaLa parte che più mi piace
Por el corazónPerché di cuore
Me haces reírMi fai ridere
La suma de mi todo eresLa somma del mio tutto sei
Siempre túSempre te

Que nunca eres imposibleChe non sei mai impossibile
Déjame también romperChe mi lasci anche infrangere
Todos esosTutte quelle
Reglas estúpidasStupide regole.