Blind Date

Cita a ciegas

Blind Date

Es un jueves en el veranoIt's a thursday in the summer
Estoy esperando en el semáforo.I'm waiting at stop sign.
Recibí indicaciones de un vagabundoGot directions from a hobo
Y por si te lo preguntas, él está bien.And in case you're wondering he's doing fine.
Estoy en camino a una cita a ciegas, con esta chica que nunca he conocido.I'm on my way to a blind date, this girl that I've never met.
Me pregunto si es demasiado tarde, para fingir un acento británico.I'm wondering if it's too late, to fake a british accent.

Y tu mamá está esperando afueraAnd your moms waiting outside
¿Realmente tengo que saludarla?Do I really have to say hi to her?
Es una cita a ciegas, y no estoy listoIt's a blind date, and I'm not ready
Estoy bastante seguro de que los jóvenes ya no hacen esto.I'm pretty sure kids don't do this anymore.
Es una cita a ciegas, y si tengo suerte, lucirás tan bien como en tuIt's a blind date, and if I'm lucky, you'll look as good as your
Foto de perfil.Profile picture

Entonces ella sale a la calleSo she walks out to the street
Se acerca tanto que empiezo a gritar.She gets so close that I start to scream.
Ella sube al auto y pregunta qué pasa.She gets in the car and asks what's wrong.
Dije, 'Solo estoy tratando de sonar como Michael Bohn...'I said, "I'm just trying to sound like michael bohn..."
Y creo que me vestí demasiado, con este estúpido cuello de tortuga.And I think I might've overdressed, with this stupid turtleneck.

Es una cita a ciegas, y no estoy listoIt's a blind date, and I'm not ready
Estoy bastante seguro de que los jóvenes ya no hacen esto.I'm pretty sure kids don't do this anymore.
Es una cita a ciegas, y olvidé su nombreIt's a blind date, and I forgot her name
Creo que es Clio, algo raroI think it's clio, something weird
Creo que es Clio, estoy bastante seguro que es Clio, la voy a llamar ClioI think it's clio, I'm pretty sure it clio, I'm gonna call her clio
Es un jueves en el verano y estoy esperando en un semáforoIt's a thursday in the summer and I'm waiting at a stop sign
Y estoy pensando en mi cabeza, '¿qué diablos estoy haciendo aquí?'And I'm thinking in my head, "what the hell am I doing here?"

Esta chica ni siquiera ve The OfficeThis chick doesn't even watch the office
O entiende una sola referencia de Bob EsponjaOr understand a single spongebob reference
Estoy bastante seguro de que nunca ha probado aderezo ranchI'm pretty she's never tried ranch dressing
Me hace sentir como un padawanShe makes me feel like a padowan
Solo le gustan los pokémon más nuevosShe only likes the newer pokemon
Acabamos de conocernos y estoy listo para seguir adelanteWe just met and I'm ready to move on