Gracias

Merci

Gracias

Je me suis réveillé un jour de plusMe desperté un día más
J'ai de quoi prendre le petit déj'Tengo pa' desayunar
Et ma mère m'a ditY mi mamá me dió
BonjourLos buenos días

Loin de ma villeLejos de mi ciudad
Essayant de percerIntentando pegar
Pour voir si enfinPa' ver si por fin
La vie nous changeNos cambia la vida

Et même si parfois ça ne suffit pasY aunque a veces no me alcance
Pour payer le loyerPa' pagar la renta
Je suis déjà millionnaireYa soy millonaria
Sans un sou sur mon compteSin plata en la cuenta

Parce que j'ai toutPorque tengo todo
Tout ce qui compteTodo lo que cuenta
Et c'est pour çaY por eso

Je veux dire merciQuiero dar gracias
Je veux dire merciQuiero dar gracias
Pour ma famille et mes potesPor mi familia y mis parceros
Pour ceux qui sont là et ceux qui sont partisPor los que están y los que se fueron

Je veux dire merciQuiero dar gracias
Je veux dire merciQuiero dar gracias
Pour tous les rêves qui se sont réalisésPor todos los sueños que se cumplieron
Pour ceux qui manquent de moins en moinsPor los que faltan cada vez menos

Toutes les choses qui ne m'ont pas été donnéesTodas las cosas que no se me dieron
Pour les amours qui se sont perdusPor los amores que se perdieron
Pour la santé et tout ce qui est bonPor la salud y todo lo bueno
Eh, qui n'achète pas avec de l'argentEy, quién no compra el dinero

Je ne m'énerve plus quandYa no me asaro cuando
Rien ne se passe comme je l'espèreNada sale como espero
J'ai lâché priseYa solte el control
Je ne l'ai jamais eu et je ne le veux pasNunca lo tuve y no lo quiero

Même si tout devient grisAunque todo se ponga gris
C'est passagerEs pasajero
C'est pas grave de ne pas toujours obtenirEstá bien no siempre conseguir
Tout ce que je veuxTo' lo que quiero

Et même si parfois ça ne suffit pasY aunque a veces no me alcance
Pour payer le loyerPa' pagar la renta
Je suis déjà millionnaireYa soy millonaria
Sans un sou sur mon compteSin plata en la cuenta

Parce que j'ai toutPorque tengo todo
Tout ce qui compteTodo lo que cuenta
Et c'est pour çaY por eso

Je veux dire merciQuiero dar gracias
Je veux dire merciQuiero dar gracias
Pour ma famille et mes potesPor mi familia y mis parceros
Pour ceux qui sont là et ceux qui sont partisPor los que están y los que se fueron

Je veux dire merciQuiero dar gracias
Je veux dire merciQuiero dar gracias
Pour tous les rêves qui se sont réalisésPor todos los sueños que se cumplieron
Pour ceux qui manquent de moins en moinsPor los que faltan cada vez menos

Toutes les choses qui ne m'ont pas été donnéesTodas las cosas que no se me dieron
Pour les amours qui se sont perdusPor los amores que se perdieron
Pour la santé et tout ce qui est bonPor la salud y todo lo bueno
Eh, qui n'achète pas avec de l'argentEy, quién no compra el dinero

Pour ma famille et mes potesPor mi familia y mis parceros
Pour ceux qui sont là et ceux qui sont partisPor los que estan y los que se fueron
Tous les rêves qui se sont réalisésTodos los sueños que se cumplieron
Eh, chaque fois il en reste moinsEy, cada vez quedan menos