Living By The Water

Viviendo junto al agua

Living By The Water

Vivía junto al aguaI was living by the water
La luna de finales de julio en su primer cuartoLate July moon's early quarter
Mañanas de verano, amaneceres tempranosSummer mornings, early dawnings
No me prestaban atención, no daban advertenciaPay no heed to me, gave no warning
De su interminable caminoOf their endless way

La marea fluyendo en el ríoSeatide flowing in the river
Es toda la música que tendría alguna vezIs all the music I would ever
Un largo, largo día desde que me fuiHave, a long, long day since I went away

Junto al mar, las zarapitos llamandoBy the sea curlews calling
Escucha caer las estrellas de veranoHear the summer stars falling
Fuego ardiendo en el solFire burning in the sun
Iluminando su caminoLighting up their way
En las solitarias arenas de las costas occidentalesOn the lonely sands of the western strands
Fue allí donde hice mi caminoIt was there I made my way

En la montaña cantaré mi canciónOn the mountain there my song I'll sing
Cuando el viento juegue en el ala del cuervoWhen the wind plays in the raven's wing
Y vi caballos melancólicosAnd I saw maudlin horses
Bailando sobre las llanuras de los pantanos de la tierra muertaDancing over the plains of the deadland marshes

Hacia el mar voces desde el páramo vacíoDown to the sea voices from the empty moor
Me llaman más allá de la puerta del extrañoThey call me past the stranger's door
Porque no tengo compañía, no hago enemigosBecause I keep no company I make no enemies

La marea está cambiando, no hay esperaThe tide is turning, there is no waiting
El día fue largo, el sol se poneDay was long, the sun setting
La arena se desplaza en el vientoSand shifting in the wind
Estos tiempos no tienen finThese times they have no end
En las solitarias arenas de la costa occidentalOn the lonely sands of the western strand
Fue allí donde hice mi caminoIt was there I made my way