Maa Bonny Lad

Mi buen muchacho

Maa Bonny Lad

¿Has visto algo de mi buen muchacho?Have you seen ought of my bonny lad?
¿Estás seguro de que está bien?Are you sure he's well-o?
Se ha ido hace mucho con un palo en la mano,He's gone o'er long with a stick in his hand,
Se fue a remar el bote.He's gone to row the keel-o.

Sí, he visto a tu buen muchacho,Yes I have seen your bonny lad,
Fue en el mar donde lo vi.'Twas on the sea I spied him.
Su tumba está verde pero no con hierba,His grave is green but not wi' grass
Y nunca yacerás a su lado.And you'll never lie beside him.

¿Has visto algo de mi buen muchacho?Have you seen ought of my bonny lad?
¿Y estás seguro de que está bien?And are you sure he's well-o?
Se ha ido hace mucho con un palo en la mano,He's gone o'er long with a stick in his hand,
Se fue a remar el bote.He's gone to row the keel-o.