Effort Of The Spin

El Esfuerzo del Giro

Effort Of The Spin

Mary llora, no sé por qué y pienso ohMary cries I don't know why and I think oh
Dios, la estoy perdiendoGod I'm losing her
Y mi corazón duele como la primera vezAnd my heart aches like the first time
Yo admitiría que necesito tu vidaI'd concede I need your life
Girar, girar, bien vale el esfuerzo del giroTurn turn well worth the effort of the spin
Girar, girar, decides dónde empiezas yTurn turn you decide where you start and
dónde terminaráswhere you will end
No te preocupes por el corazón rotoDon't worry about the heart breaking
el dolor seguramente terminaráthe pain will surely end
Como un archivo que el alma se preocupa por hacerloLike a file that the soul cares to make it
se preocupa por terminarlocares to end
Girar, girar, bien vale el esfuerzo del giroTurn turn well worth the effort of the spin
Girar, girar, decides dónde empiezas yTurn turn you decide where you start and
dónde terminaráswhere you will end
Difícil de caminar. Difícil de seguir adelanteHard to walk on. Hard to walk on
Difícil de seguir creyendoHard to keep on believing
Difícil de aferrarse. Difícil de aguantarHard to hold on. Hard to hang on
Difícil de recoger los pedazosHard to pick up the pieces
Escalera de caracol que no lleva a ninguna parte sinSpiral staircase leading nowhere without
los pasos que la conducenthe steps that lead it
Así que subimos creyendo que a mitad de los pasosSo we climb on believing halfway the steps
nos harán fuerteswill make us strong
Girar, girar, bien vale el esfuerzo del giroTurn turn well worth the effort of the spin
Girar, girar, decides dónde empiezas yTurn turn you decide where you start and
dónde terminaráswhere you will end
Girar, girar, bien vale el esfuerzo del giroTurn turn well worth the effort of the spin
Girar, girar, decides dónde empiezas yTurn turn you decide where you start and
dónde terminaráswhere you will end
Girar, girarTurn ,turn
Oh Dios, la estoy perdiendoOh God I'm losing her