Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 260

Abgehaun

Anne Haigis

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Abgehaun

mama packte noch das schulbrot ein
du mut los es ist wirklich zeit
und ich schau sie an und ob sie was wei
verdammt, ich fhl mich hundsgemein

die schrille klingel, der bekannte raum
nicht der ort fr einen groen traum
und sie schreiben hier den test in algebra
ach, ich hab es einfach satt
geb es ab, das leere blatt

und ich bin abgehau'n -
direkt durch diese tr
bin ich abgehau'n -
vorbei, nicht mehr mit mir
ich bin abgehau'n -
egal was noch passiert
ich bin abgehau'n -
so verliebt

und dann habn wir gelebt
vier meter vier im quadrat
glcklich verstaubt, poster an der wand
im sommer hei,
dafr im winter viel zu kalt
und das licht hat nicht immer gebrannt

wir habn im keller wochenlang geprobt
und dann gespielt
in so total verrauchten clubs
doch irgendwann
hat es mir wieder mal gereicht

ich war sie leid,
die mittelmssigkeit

und ich bin abgehau'n -
direkt durch diese tr
bin ich abgehau'n -
vorbei, nicht mehr mit mir
ich bin abgehau'n -
hab nicht lange berlegt
ich bin abgehau'n -
unterwegs

irgendwann war dann das ma auch voll
von der vorstadt
und vom vorstadt-rock'n roll
leben und leben das ist zweierlei, ey
ich war immer die,
die nach den sternen greuft
bertreibt - du verzeih -
ey es tut mir so leid baby
verzeih - hey es tut mir wirklich
so leid baby

einfach abzuhau'n -
das ist nicht die feine art
einfach abzuhau'n - wenn man
sich noch immer mag
einfach abzuhau'n -
auch wenn's
rcksichtslos erscheint
einfach abzuhau'n -
es ist nicht so hart gemeint

yeah yeah yeah

ich b

Huir

Mamá todavía empacaba el almuerzo escolar
Tienes que ir, es realmente hora
Y la miro, a ver si sabe algo
Maldición, me siento terrible

El timbre estridente, el salón conocido
No es el lugar para un gran sueño
Y aquí están tomando el examen de álgebra
Oh, simplemente estoy harto
Entrego la hoja en blanco

Y me fui huyendo -
Directo a través de esa puerta
Me fui huyendo -
Se acabó, no más conmigo
Me fui huyendo -
No importa lo que pase
Me fui huyendo -
Tan enamorado

Y luego vivimos
Cuatro metros cuadrados
Felizmente polvorientos, con pósters en la pared
En verano caliente,
pero en invierno demasiado frío
Y la luz no siempre estaba encendida

Practicamos en el sótano durante semanas
Y luego tocamos
En clubes totalmente ahumados
Pero en algún momento
Me cansé de nuevo

Estaba harto de la mediocridad

Y me fui huyendo -
Directo a través de esa puerta
Me fui huyendo -
Se acabó, no más conmigo
Me fui huyendo -
No dudé mucho
Me fui huyendo -
En camino

En algún momento, el vaso se llenó
De la periferia
Y del rock and roll de la periferia
Vivir y vivir son dos cosas diferentes, ey
Siempre fui yo,
la que buscaba las estrellas
Exagera - perdona -
Ey, lo siento mucho, nena
Perdona - hey, realmente lo siento
mucho, nena

Simplemente huir -
No es la forma más elegante
Simplemente huir - cuando
Todavía te importas
Simplemente huir -
Aunque parezca
desconsiderado
Simplemente huir -
No es tan duro
mente

Sí, sí, sí

Me fui


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anne Haigis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección