Don't Go Away (feat. Flávia Maia)

Ne Pars Pas (feat. Flávia Maia)

Don't Go Away (feat. Flávia Maia)

Rayons de lune et lumière des étoiles, crépuscule magiqueMoonbeams and starlight, magical twilight
Le rayon le plus chaud, entends-le murmurer vos nomsThe warmest ray, hear it whispering your names
Arc-en-ciel à minuit, ciels nocturnes scintillantsRainbows at midnight, sparkling night skies
Ne pars pas, reste un jour de plusDon't go away, stay another day

Ma gorge, me demande de chanterMinha garganta, pede pra eu cantar
Et la douleur s'en va, comme un souvenirE a dor se vai, como uma lembrança vai
Depuis l'enfance, jusqu'à ce que le soleil se lèveDesde criança, e até o sol raiar
Pour me reposer, quand je te retrouveraiPra descansar, quando te encontrar

Redresse-toi, pour taper du piedEstica a coluna, pra sapatear
Et dis la rime, que je vais t'aimerE diz a rima, que eu vou te amar
Et ouvre la danse pour que je te montreE abre a roda pra eu te mostrar
Que je suis venu ici juste pour chanterQue eu vim aqui só pra cantar

Redresse-toi, pour taper du piedEstica a coluna, pra sapatear
Et dis la rime, que je vais t'aimerE diz a rima, que eu vou te amar
Et ouvre la danse pour que je te montreE abre a roda pra eu te mostrar
Que je suis venu ici juste pour chanterQue eu vim aqui só pra cantar