Da War Niemand So Wie Du

No Hay Nadie Como Tú

Da War Niemand So Wie Du

Cuando pienso en días pasadosWenn ich an vergang'ne Tage denk'
Me parece que mucho es un regaloKommt mir vieles vor wie ein Geschenk
Gente que se quedó en mi corazónMenschen die mir im Herzen blieben
Que me gustó y que me amóDie mir gefiel'n und die mich liebten
Y que nunca olvidaréUnd die ich nie vergessen werd'

Pero no había nadie como túDoch da war niemand so wie du
Que siempre estuvo tan cerca de míDer mir so nah' war immerzu
Que entendió mis sentimientos y mis sueñosDer mein Gefühl und meine Träume verstand
No, no había nadie como túNein da war niemand so wie du
Tan fuerte y tierno y tan inteligenteSo stark und zärtlich und so klug
Y te entrego mi vida en tus manosUnd ich gebe dir mein Leben in die Hand

No quiero perder ni un instanteIch will keinen Augenblick verlier'n
Quiero volver a sentir cada roceWill jede Berührung noch mal spür'n
Todos los que me curaron las heridasAlle die mir die Wunden heilten
Y los que compartieron las noches conmigoUnd die mit mir die Nächte teilten
Son como un recuerdo dentro de míSind als Erinnerung in mir

Pero no había nadie como túDoch da war niemand so wie du
Que siempre estuvo tan cerca de míDer mir so nah' war immer zu
Que entendió mis sentimientos y mis sueñosDer mein Gefühl und meine Träume verstand
No, no había nadie como túNein da war niemand so wie du
Tan fuerte y tierno y tan inteligenteSo stark und zärtlich und so klug
Y te entrego mi vida en tus manosUnd ich gebe dir mein Leben in die Hand

He soñado muchas nochesHab' schon manche Nacht
He llorado y reídoGeträumt geweint gelacht
Pero solo tú me has hecho felizAber glücklich hast nur du mich gemacht

No, no había nadie como túNein da war niemand so wie du
Que siempre estuvo tan cerca de míDer mir so nah' war immer zu
Que entendió mis sentimientos y mis sueñosDer mein Gefühl und meine Träume verstand
No, no había nadie como túNein da war niemand so wie du
Tan fuerte y tierno y tan inteligenteSo stark und zärtlich und so klug
Y te entrego mi vida en tus manosUnd ich gebe dir mein Leben in die Hand
Sí, te entrego mi vida en tus manosJa ich gebe dir mein Leben in die Hand