Ein Schiff Fährt Nach Saloniki

Un Barco Va Hacia Salónica

Ein Schiff Fährt Nach Saloniki

Un barco va hacia SalónicaEin Schiff fährt nach Saloniki
Navega hacia la nueva mañanaEs fährt in den neuen Morgen
Y a un nuevo destinoUnd an ein neues Ziel

Tú estás conmigo y ahí soy feliz contigo, contigoDu bist bei mir und dort bin ich glücklich mit dir mit dir
Un barco va hacia SalónicaEin Schiff fährt nach Saloniki
El viento del mar se lleva las preocupacionesDer Meerwind verweht die Sorgen
Me das tanto, tantoDu schenkst mir viel so viel

Pronto estaremos allí, habrá música y vino tintoBald sind wir da dann gibt es Musik roten Wein
Y cada día será solo para nosotros dosUnd jeder Tag gehört uns zwei allein

El camino fue largoWeit war der Weg
Pero el sur nos atraía tantoJedoch uns lockte der Süden so sehr
Esa casita junto al mar y la canciónDas kleine Haus dort am Meer und das Lied
La rosa que nunca se marchitaDie Rose die nie verblüht

Grande es el mundoGroß ist die Welt
Pero algún día cada uno encuentra un corazónDoch irgendwann findet jeder ein Herz
Me miraste y tu mirada era tan dulceDu sahst mich an und so lieb war dein Blick
Ahora el barco nos lleva a la felicidadNun fährt uns das Schiff ins Glück

Un barco va hacia SalónicaEin Schiff fährt nach Saloniki
Navega hacia la nueva mañanaEs fährt in den neuen Morgen
Y a un nuevo destinoUnd an ein neues Ziel

Tú estás conmigo y ahí soy feliz contigo, contigoDu bist bei mir und dort bin ich glücklich mit dir mit dir
Un barco va hacia SalónicaEin Schiff fährt nach Saloniki
El viento del mar se lleva las preocupacionesDer Meerwind verweht die Sorgen
Me das tanto, tantoDu schenkst mir viel so viel

Pronto estaremos allí, habrá música y vino tintoBald sind wir da dann gibt es Musik roten Wein
Y cada día será solo para nosotros dosUnd jeder Tag gehört uns zwein allein
Y cada día será solo para nosotros dosUnd jeder Tag gehört uns zwein allein