Er War Da Als Ich Dich Brauchte

Él Estuvo Ahí Cuando Te Necesité

Er War Da Als Ich Dich Brauchte

No hagas preguntas ahoraStell jetzt bitte keine Fragen
Y enciende dos cigarrillosUnd mach zwei Zigaretten an
Porque tengo que decirte algoDenn ich muss dir etwas sagen
Sobre otro hombreÜber einen ander'n Mann

Sabes que no lo permitiríaDu weißt ich würd' es nicht erlauben
Que otro me tocaraDass ein ander'r mich berührt
Pero cuando buscaba en BernaDoch als ich nach Berne suchte
Él lo sintió de alguna maneraHat er's irgendwie gespürt

Él estuvo ahí cuando te necesitéEr war da als ich dich brauchte
Estuve demasiado solo en casaIch war zu oft allein zu Haus
Y al principio solo era amistadUnd zuerst war es nur Freundschaft
Pero luego se volvió másDoch dann wurde mehr daraus

Sí, él estuvo ahí cuando te necesitéJa er war da als ich dich brauchte
Dimos un paso en falsoWir gingen einen Schritt zu weit
No espero que olvidesIch erwarte von dir nicht
Algo así tan fácilDass du so etwas vergisst
Pero espero que me perdonesDoch ich hoffe du verzeihst

Él no tiene un auto caroEr hat keinen teuren Wagen
Y usa zapatos desgastadosUnd trägt ausgelatschte Schuh'
Y ahora puedo decírteloUnd jetzt kann ich's dir ja sagen
No se ve tan bien como túEr sieht nicht so gut aus wie du

Pero eso no era importante para míDoch das war für mich nicht wichtig
Tú estabas lejos y él estaba cercaDu warst fern und er war nah
Y cuando te extrañabaUnd wenn ich mich nach dir sehnte
Él siempre estaba ahí para míWar er immer für mich da

Él estuvo ahí cuando te necesitéEr war da als ich dich brauchte
Estuve demasiado solo en casaIch war zu oft allein zu Haus
Y al principio solo era amistadUnd zuerst war es nur Freundschaft
Pero luego se volvió másDoch dann wurde mehr daraus
Sí, él estuvo ahí cuando te necesitéJa er war da als ich dich brauchte
Dimos un paso en falsoWir gingen einen Schritt zu weit
No espero que olvidesIch erwarte von dir nicht
Algo así tan fácilDass du so etwas vergisst
Pero espero que me perdonesDoch ich hoffe du verzeihst

Él estuvo ahí cuando te necesitéEr war da als ich dich brauchte
Estuve demasiado solo en casaIch war zu oft allein zu Haus
Y al principio solo era amistadUnd zuerst war es nur Freundschaft
Pero luego se volvió másDoch dann wurde mehr daraus

Sí, él estuvo ahí cuando te necesitéJa er war da als ich dich brauchte
Dimos un paso en falsoWir gingen einen Schritt zu weit
No espero que olvidesIch erwarte von dir nicht
Algo así tan fácilDass du so etwas vergisst
Pero espero que me perdonesDoch ich hoffe du verzeihst