Liebe Ist Ein Omnibus

El Amor Es Un Omnibus

Liebe Ist Ein Omnibus

Solo quien disfruta ser solteroNur wer gerne Single ist
También se queda sin un besoBleibt auch gern' mal ungeküsst
Generalmente es diferenteMeistens läuft es anders ab
El tiempo es cortoDie Zeit ist knapp

La mujer de mis sueños busca al superhombreTraumfrau sucht den Supermann
Y algún día lo encontraráFindet ihn auch irgendwann
Pero, ¿cuánto durará eso?Doch wie lange geht das gut
Ten cuidadoSei auf der Hut

Quien conoce el amor entiendeWer Liebe kennt versteht
Viene, se queda y se vaSie kommt sie bleibt und sie geht
El itinerario es tan imprecisoDer Fahrplan ist so ungenau
Y a menudo hay tráficoUnd oft ist Stau

Quien conoce el amor sabeWer Liebe kennt der weiß
Al principio es ardienteAm Anfang ist sie noch heiß
Luego te lleva por montañas y vallesDann führt sie über Berg und Tal
Eso es normalDas ist normal

El amor es un omnibusLiebe ist ein Omnibus
En el que siempre hay que esperarAuf den man immer warten muss
A veces llega corriendoManchmal kommt der angewetzt
Y está ocupadoUnd ist besetzt

A menudo se viaja mucho en élHäufig fährt man lang damit
A veces solo a paso de tortugaMitunter nur im Schneckenschritt
Si al final se apaga el motorGeht zum Schluss der Motor aus
Te caesStürzt man raus

Quien ha estado en la línea equivocadaWer mal in der falschen Linie war
Sabe que en la vida es predecibleNimmt im Leben absehbar
Mejor caminar un trechoLieber mal ein Stück zu Fuß
Que solo tomar el busAls nur den Bus

Pero muchos ya están esperandoAber viele warten schon
En la próxima paradaAn der nächsten Haltstation
Por una oportunidadAuf eine Gelegenheit
Inténtalo en parejaProbier's zu zweit

Quien conoce el amor entiendeWer Liebe kennt versteht
Viene, se queda y se vaSie kommt sie bleibt und sie geht
El itinerario es tan imprecisoDer Fahrplan ist so ungenau
Y a menudo hay tráficoUnd oft ist Stau

Quien conoce el amor sabeW er Liebe kennt der weiß
Al principio es ardienteAm Anfang ist sie noch heiß
Luego te lleva por montañas y vallesDann führt sie über Berg und Tal
Eso es normalDas ist normal

El amor es un omnibusLiebe ist ein Omnibus
En el que siempre hay que esperarAuf den man immer warten muss
A veces llega corriendoManchmal kommt er angewetzt
Y está ocupadoUnd ist besetzt

A menudo se viaja mucho en élHäufig fährt man lang damit
A veces solo a paso de tortugaMitunter nur im Schneckenschritt
Si al final se apaga el motorGeht zum Schluss der Motor aus
Te caesStürzt man raus

Na, na, na na, na, naNa, na, na na, na, na
Na, na, na naNa, na, na na

Quien conoce el amor entiendeWer Liebe kennt versteht
Viene, se queda y se vaSie kommt sie bleibt und sie geht
El itinerario es tan imprecisoDer Fahrplan ist so ungenau
Y a menudo hay tráficoUnd oft ist Stau

El amor es un omnibusLiebe ist ein Omnibus
En el que siempre hay que esperarAuf den man immer warten muss
A veces llega corriendoManchmal kommt er angewetzt
Y está ocupadoUnd ist besetzt

A menudo se viaja mucho en élHäufig fährt man lang damit
A veces solo a paso de tortugaMitunter nur im Schneckenschritt
Si al final se apaga el motorGeht zum Schluss der Motor aus
Te caesStürzt man raus

Na, na, na naNa, na, na na
Na, na, na na, na, na naNa, na, na na, na, na na

El amor es un omnibusDie Liebe ist ein Omnibus
Yo voy a pieIch geh' zu Fuß