Zum Ersten Mal In Meinem Leben

Por Primera Vez En Mi Vida

Zum Ersten Mal In Meinem Leben

¿Cómo te lo explicoDu wie soll ich's dir erklären
Sin destruirlo?Ohne zu zerstören
Sé que tienes otra imagen de míIch weiß du hast ein anderes Bild von mir
Pero quizás lo entenderásDoch vielleicht wirst du's verstehen
Quizás lo superarásVielleicht es übergehen
También es posible que te pierdaEs ist auch möglich dass ich dich verlier'
Porque ya hubo algunos hombresDenn es gab schon ein paar Männer
Fracasados y también buenosVersager und auch Könner
Pero cada uno tomó más de lo que me dioDoch jeder nahm sich mehr als er mir gab
Ahora ya sabesJetzt weißt du Bescheid
Eso fue antes de tiDas war vor deiner Zeit
Estoy feliz de haberte encontradoIch bin froh dass ich dich nun gefunden hab'

Por primera vez en mi vidaZum ersten Mal in meinem Leben
Has existidoHat es dich gegeben
¿Dónde has estado?Wo bist du gewesen
He estado buscando por ti todo este tiempoIch hab' die ganze Zeit gesucht nach dir
Por primera vez en mi vidaZum ersten Mal in meinem Leben
Ha sido másIst es mehr gewesen
Que una felicidad probada en una noche cortaAls ein probiertes Glück in einer kurzen Nacht
Estoy feliz de haberte encontradoIch bin froh dass ich dich nun gefunden hab'

Podría contarteIch könnte dir erzählen
Que me falta experienciaMir wird Erfahrung fehlen
Y por eso no me atrevo a acercarme a hombresUnd trau' mich deshalb nicht an Männer ran
No lo creeríasDu würdest das nicht glauben
Y te daría zumbidos en los oídosUnd kriegtest Ohrensausen
Porque ya estuvimos juntosWeil wir beide schon zusammen waren
No necesitas preguntarmeDu brauchst mich nicht zu fragen
Quiero serte sinceraIch will dir ehrlich sagen
Creo que ya me he enamorado un par de vecesIch glaub' ich war ein paar Mal schon verliebt
Pero lo que eso significa lo sé desde queDoch was das heißt weiß ich erst seit der Zeit
Estás tú, sí, tú en mi vidaSeit es dich ja dich in meinem Leben gibt

Por primera vez en mi vidaZum ersten Mal in meinem Leben
Has existidoHat es dich gegeben
¿Dónde has estado?Wo bist du gewesen
He estado buscando por ti todo este tiempoIch hab' die ganze Zeit gesucht nach dir
Por primera vez en mi vidaZum ersten Mal in meinem Leben
Ha sido másIst es mehr gewesen
Que una felicidad probada en una noche cortaAls ein probiertes Glück in einer kurzen Nacht
Estoy feliz de haberte encontradoIch bin froh dass ich dich nun gefunden hab'

Por primera vez en mi vidaZum ersten Mal in meinem Leben
Has existidoHat es dich gegeben
¿Dónde has estado?Wo bist du gewesen
He estado buscando por ti todo este tiempoIch hab' die ganze Zeit gesucht nach dir
Por primera vez en mi vidaZum ersten Mal in meinem Leben
Ha sido másIst es mehr gewesen
Que una felicidad probada en una noche cortaAls ein probiertes Glück in einer kurzen Nacht
Estoy feliz de haberte encontradoIch bin froh dass ich dich nun gefunden hab'