The First Day Of Love

Le Premier Jour de l'Amour

The First Day Of Love

Et aujourd'hui est le premier jour de vivreAnd today is the first day of living
Compréhension – le mot du jourUnderstanding – the word of the day
Alors, avec foi en les choses auxquelles on croitSo with faith in the things we believe in
Il y aura toujours de l'aide en cheminThere will always be help on the way

Nous changeons la marée chaque heureWe are changing the tide every hour
Nous éclaircissons le ciel au-dessusWe are clearing the sky up above
Et nous savons qu'avec notre nouveau pouvoirAnd we know that with our newborn power
Chaque jour est le premier jour de l'amourEvery day is the first day of love

Dans notre chanson – la solution finaleIn our song – the final solution
Nous avons utilisé les mots sur le murWe have used the words on the wall
Attendant la révolution de l'amourAwaiting the love revolution
Nous savons tous que le rideau tomberaWe all know the curtain will fall

Tu ne sens pas l'ovation silencieuse ?Can’t you feel the silent ovation?
Tu ne sais pas que ce n'est que le début ?Don’t you know it’s only the start?
En phase avec ta propre générationIn tune with your own generation
Tu trouves l'amour dans ton cœurYou are finding love in your heart

Et aujourd'hui est le premier jour de vivreAnd today is the first day of living
Compréhension – le mot du jourUnderstanding – the word of the day
Alors, avec foi en les choses auxquelles on croitSo, with faith in the things we believe in
Il y aura toujours de l'aide en cheminThere will always be help on the way

Nous changeons la marée chaque heureWe are changing the tide every hour
Nous éclaircissons le ciel au-dessusWe are clearing the sky up above
Et nous savons qu'avec notre nouveau pouvoirAnd we know that with our newborn power
Chaque jour est le premier jour de l'amourEvery day is the first day of love

Même si nous sommes au débutEven though we’re at the beginning
Nous empruntons le même cheminWe are going down the same road
Enfin, nous pouvons dire que nous gagnonsAt last we can say we are winning
Nous avons de l'aide pour porter notre fardeauWe have help to carry our load

Et aujourd'hui est le premier jour de vivreAnd today is the first day of living
'Compréhension' – le mot du jour‘Understanding’ – the word of the day
Alors, avec foi en les choses auxquelles on croitSo, with faith in the things we believe in
Il y aura toujours de l'aide en cheminThere will always be help on the way

Nous changeons la marée chaque heureWe are changing the tide every hour
Nous éclaircissons le ciel au-dessusWe are clearing the sky up above
Et nous savons qu'avec notre nouveau pouvoirAnd we know that with our newborn power
Chaque jour est le premier jour de l'amourEvery day is the first day of love