S'aimer est interdit

Amar está prohibido

S'aimer est interdit

Creemos que nada es más fuerte que el amorOn croit que rien n'est jamais plus fort que l'amour
Que es un regalo que el cielo nos dio un díaQue c'est un don que le ciel nous a fait un jour
Un bien más grande que todos los tesoros de la tierraUn Bien plus grand que tous les trésors de la terre
Creemos que podemos guardarlo solo para nosotrosOn croit qu'on peut le garder rien que pour soit
¿Cómo pensar que alguien pueda deshacerlo?Comment penser que quelqu'un puisse le défaire
Y olvidar a quien tenemos cuando lo perdemosEt oublier à qui l'on tient quand on le perd
Que tenga o no realmente el derechoQue j'ai ou pas vraiment le droit
Incluso lejos de ti estaré aquíMême loin de toi je serais là
¿Hacemos las mismas promesas cada vez?Fait-on les mêmes promesses chaque fois

Amar está prohibido para nosotrosS'aimer pour nous est interdit
Amor imposibleImpossible amour
Pero amor infinitoMais amour infini
Amar no está permitido para nosotrosS'aimer pour nous n'est pas permis
Inefable es el amorIndicible est l'amour
Eso es lo que nos habrán enseñadoC'est ce qu'ils nous auront appris

Si hubiera sabido que estaba decidido de antemanoSi j'avais su que c'était joué d'avance
Si hubiera sabido que te haría sufrirSi j'avais su que j'allais te faire souffrir
Con el calor aún fresco de nuestras alianzasAvec le faire encore chaud de nos alliances
¿Cómo saber de dónde viene el mal, de dónde viene lo peor?Comment savoir d'où vient le mal, d'où vient le pire
Habría dado el primer paso hacia tiJ'aurais fait le premier pas vers toi
No habría tenido miedo de esoJe n'aurais pas eu peur de ça
¿Cometemos los mismos errores cada vez?Fait-on les mêmes erreurs chaque fois

Amar está prohibido para nosotrosS'aimer pour nous est interdit
Amor imposibleImpossible amour
Pero amor infinitoMais amour infini
Amar no está permitido para nosotrosS'aimer pour nous n'est pas permis
Inefable es el amorIndicible est l'amour
Eso es lo que nos habrán enseñadoC'est ce qu'ils nous auront appris

Podemos partir sin dejar nunca nadaOn peut partir sans ne jamais rien quitter
Podemos quedarnos sin olvidar nunca nadaOn peut rester sans ne jamais rien oublier
Podemos amarnos al punto de irnosOn peut s'aimer au point de s'en aller
IrseS'en aller

Amar no ha terminado para nosotrosS'aimer pour nous n'est pas fini
Amor imposibleImpossible amour
Es amor infinitoEst amour infini
Amar está prohibido para nosotrosS'aimer pour nous est interdit
Invencible es el amorInvincible est l'amour
Eso es lo que nos habránC'est ce qu'ils nous auront
Eso es lo que nos habrán enseñadoC'est ce qu'ils nous auront appris
Enseñado.Appris.