Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.235

Tell Your Girlfriend

Anne-Marie

Letra

Significado

Dis à ta copine

Tell Your Girlfriend

Tu appelles toujours quand t'es seulYou always call when you're lonely
Je ne réponds jamais à tes textosI never answer your text
Ooh mec, tu vas le regretterOoh boy, you're gonna be sorry
Quand je révélerai tout ce que t'as ditWhen I show all the things that you said

Oh, quel gâchis de tout balancerOh, what a waste to throw it away
Et tu penses que ça va allerAnd you think it's gon' be okay
Mais tu vas le regretter, heinBut you will be sorry, huh

Tu peux te mettre à genouxYou can get on your knees
Tu peux pleurer, tu peux mendier, maisYou can cry, you can beg, but

Je vais dire à ta copine (ta copine)I'm gonna tell your girlfriend (girlfriend)
Quel menteur tu esWhat a liar you are
Elle va connaître ton secret (secret)She's gonna know your secret (secret)
Ça me fera plaisirIt will be my pleasure
Combien de fois, combien de fois je dis nonHow many, how many times do I say, no

Avant que je doive partirBefore I'm gonna have to go
Et dire à ta copine (ta copine)And tell your girlfriend (girlfriend)
Qu'elle mérite mieuxThat she deserves better
Ouais, elle mérite mieux, heinYeah, shе deserves bеtter, huh

C'était une erreur de te choisirShe was a waste to go for you
Et tu l'as prise pour acquiseAnd you took her for granted
Elle aurait tout fait pour toiWould've done anything for you
Tu sais pas à quel point t'étais bienDon't know how good you had it

Elle va s'en sortir, et toi tu vas pleurerShe gon' be fine, and you're gon' be cryin'
Et tu vas te demander pourquoiAnd you're gonna ask yourself why
Tu l'as prise pour acquise, heinYou took her for granted, huh

Tu peux te mettre à genouxYou can get on your knees
Tu peux pleurer, tu peux mendier, maisYou can cry, you can beg, but

Je vais dire à ta copine (ta copine)I'm gonna tell your girlfriend (girlfriend)
Quel menteur tu esWhat a liar you are
Elle va connaître ton secret (secret)She's gonna know your secret (secret)
Ça me fera plaisirIt will be my pleasure
Combien de fois, combien de fois je dis nonHow many, how many times do I say, no

Avant que je doive partirBefore I'm gonna have to go
Et dire à ta copine (oh, je vais dire)And tell your girlfriend (girlfriend)
Qu'elle mérite mieuxThat she deserves better

Oh, elle trouvera quelqu'un d'autreOh, she'll find someone else
Qui va bien la traiterWho's gonna treat her well
Et tu vas juste devoir vivre avec çaAnd you're just gonna have to live with that

Parce que je vais dire à ta copine (ouais, je vais dire)'Cause I'm gonna tell your girlfriend (yeah, I'm gonna tell)
Quel menteur tu esWhat a liar you are
Elle va connaître ton secret (elle va savoir)She's gonna know your secret (she gonna know)
Ça me fera plaisirIt will be my pleasure
Combien de fois, combien de fois je dis nonHow many, how many times do I say, no

Avant que je doive partirBefore I'm gonna have to go
Et dire à ta copine (oh, je vais dire)And tell your girlfriend (oh, I'm gonna tell)
Qu'elle mérite mieux (elle mérite mieux)That she deserves better (she deserves better)

Ouais-ouais, ouais-ouaisYeah-yeah, yeah-yeah
Qu'elle mérite mieuxThat she deserves better
Qu'elle mérite mieuxThat she deserves better
Que toiThan you

Escrita por: Anne-Marie / Blake Slatkin / Delacey. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anne-Marie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección