Voima rakkauden

Die Kraft der Liebe

Voima rakkauden

Nicht einmal der strahlendste SonnenstrahlEi edes loistavinkaan säde auringon
Kann die Sehnsucht aus meinem Herzen vertreibenSydämmestäin kaipuuta voi poistaa
Wenn du "Liebling" sagst, ist es nur in meinem KopfKun sanot "rakas", se vain mielessäin nyt on
Der Wind wird das Lied wiederholenLaulun saa sen tuuli toistaa

Ich warte sehnsüchtig auf den AbendMä illan kiihkeästi ootan saapuvan
Von anderem habe ich kaum geträumtMuusta tuskin oon haaveillutkaan
Ich weiß, dass ich wieder den schönsten Moment bekommeMä tiedän että saan taas hetken kauneimman
Wenn mich die Schritte um die Ecke führenMua askeleet kun polun mutkaan
Die Schritte um die Ecke bringen dich wiederAskeleet kun polun mutkaan taas tuo

Refrain:refrain:
Die Kraft der Liebe ist so gewaltigVoima rakkauden niin valtava on
Dagegen kann man sich nicht wehrenSitä ei voi vastustaa
Die Kraft der Liebe ist so gewaltigVoima rakkauden niin valtava on
Ich weiß nicht, ob es etwas Größeres gibtTiedä en mä suurempaa

Wenn wir uns leise aneinander drückenKun hiljaa toisiamme vasten painutaan
Lassen wir die Zeit des Abschieds hinter unsPois me hyväilemme eron aikaa
Die Sehnsucht schmilzt in tränenvollem GlanzNe sulaa kaipuu kyynelhellen hohtavan
Das ist wohl der Zauber des GlücksSiinä kai on onnen taikaa

Nur um die Ecke, wirst du wieder kommenPolun mutkaan vaan, sä taas saavuthan uudestaan

Refrainrefrain

Die Kraft der Liebe ist so gewaltigVoima rakkauden niin valtava on
Ich weiß nicht, ob es etwas Größeres gibtTiedä en mä suurempaa