1, 2, 3, Soleil

1, 2, 3, Sonne

1, 2, 3, Soleil

Wir gehen vor, wir gehen zurückOn avance, on recule
Zwei Schritte zurückDeux pas en arrière
Wir zögern, wir rechnenOn hésite, on calcule
Wir springen über die Barriere.On saute la barrière.

Es ist wie ein KinderspielC'est comme un jeu d'enfant
Für Klein und Groß gemachtFait pour petits et grands
Zwei kleine Schritte für einen Schritt des RiesenDeux p'tits pas d'souris pour un pas d'géant
Das Leben ist ein Kampfparcours!La vie, c'est un parcours de combattant !

1, 2, 3, Sonne1, 2, 3, soleil
1, 2, 3, Sonne1, 2, 3, soleil

Nach der Zeit ist es nicht mehr ZeitAprès l'heure, c'est plus l'heure
Wir rennen dem Geld hinterherOn court après l'argent
Und dem Geschmack des GlücksEt le goût du bonheur
Wir haben keine ZeitOn n'a pas le temps

Wer leidet darunterQui souffre de tout ça
Und wer versteht nicht?Et qui ne comprend pas ?
Sein Kind, das auf die Abendumarmung wartetSon enfant qui attend le câlin du soir
Welches große Herz, wenn Papa spät nach Hause kommt!Quel cœur gros quand son papa rentre tard !

1, 2, 3, Sonne1, 2, 3, soleil
1, 2, 3, Sonne1, 2, 3, soleil

SOS (SOS)SOS (SOS)
Für mehr Zärtlichkeit, Liebe zwischen unsPour plus de tendresse, d'amour entre nous
Wärme wie Sonnenstrahlen im AugustDes chaleurs comme des soleils au mois d'août
Wie ein Kuss auf den HalsComme un baiser dans le cou

SOS (SOS)SOS (SOS)
Um öfter Hobbys zu teilenPour partager plus souvent des passe-temps
Lachen bis zum UmfallenDes éclats de rire à mourir de rire
Macht all das für eure Kinder, für alle KinderFaites tout ça pour vos enfants, pour tous les enfants

1, 2, 3, Sonne1, 2, 3, soleil

Im StauDans les embouteillages
Tag der SklavereiJournée d'esclavage
Im Plan, MarketingAu planning, marketing
Kein Platz mehr im ParkhausPlus de place au parking

Was für ein Wahnsinn das alles!Quelle folie que tout ça !
Wofür müssen wir rennen?Faut courir après quoi ?

Zwei kleine Schritte für einen Schritt des RiesenDeux p'tits pas d'souris pour un pas d'géant
Das Leben ist ein Kampfparcours!La vie, c'est un parcours de combattant !

1, 2, 3, Sonne1, 2, 3, soleil
1, 2, 3, Sonne1, 2, 3, soleil

SOS (SOS)SOS (SOS)
Für mehr Zärtlichkeit, Liebe zwischen unsPour plus de tendresse, d'amour entre nous
Wärme wie Sonnenstrahlen im AugustDes chaleurs comme des soleils au mois d'août
Wie ein Kuss auf den HalsComme un baiser dans le cou

SOS (SOS)SOS (SOS)
Um öfter Hobbys zu teilenPour partager plus souvent des passe-temps
Lachen bis zum UmfallenDes éclats de rire à mourir de rire
Macht all das für eure Kinder, für alle KinderFaites tout ça pour vos enfants, pour tous les enfants

1, 2, 3, Sonne1, 2, 3, soleil
1, 2, 3, Sonne1, 2, 3, soleil