You Are My Sunshine

Tú eres mi sol

You Are My Sunshine

La otra noche, queridaThe other night dear
Mientras dormíaAs I lay sleeping
Soñé que te sostenía en mis brazosI dreamed I held you in my arms
Cuando desperté, queridaWhen I awoke, dear
Me equivoquéI was mistaken
Así que colgué mi cabeza y lloréSo I hung my head and I cried.

Eres mi solYou are my sunshine
Mi único solMy only sunshine
Me haces felizYou make me happy
Cuando los cielos son grisesWhen skies are gray
Nunca lo sabrás, queridaYou'll never know dear
¿Cuánto te quiero?How much I love you
Por favor, no me quites el solPlease don't take my sunshine away

(Coro)(Chorus)

Así que deja que el sol brille enSo let the sun shine in
Enfréntalo con una sonrisaFace it with a grin
Los sonrientes nunca se pierdenSmilers never loose
Y los fruncidos nunca gananAnd Frowners never win
Así que deja que el sol brille enSo let the sun shine in
Enfréntalo con una sonrisaFace it with a grin
Abre tu corazón y deja que el sol brilleOpen up your heart and let the sun shine in

Mi mamá me dijo algoMy mommy told me something
Que las niñas deberían saberThat little girls should know
Todo es sobre el diabloIt's all about the devil
Y he aprendido a odiarlo tantoAnd I've learned to hate him so
Sé que será infelizI know he'll be unhappy
? Porque nunca me pondré fruncido el ceño?Cause I'll never wear a frown
Tal vez si seguimos sonriendoMaybe if we keep on smiling
Se cansará de pasar el ratoHe'll get tired of hangin' round

(Repetir coro x2)(Repeat Chorus x2)