Carry Me

Llévame

Carry Me

Me acosté a los 15 y me desperté a los 23I went to bed fifteen, I woke up twenty-three
Y ahora todo parece como una especie de sueño trágico y locoAnd now it all just feels like some kind of crazy, tragic dream
La verdad es que soy demasiada joven para sentirme tan vieja como me he sentidoTruth is, I'm way too young to feel as old as I do
No es fácil ser fuerte cuando todos cuentan contigoIt ain't easy being strong when they're all counting on you

Así que chica, ten calmaSo girl, pull yourself together
No pierdas la onda y quédate tranquilaDon't you dare lose your composure
Demasiado para hay para que te acerquesSo much for closure

¿Dónde está esa niña? Esa que solía serWhere is that little girl, that one I used to be?
No recuerdo la última vez que me sentí tan joven y libreI can't remember the last time that I felt young and free
¿Cuánto puede aguantar un corazón cuando todo lo carga?How much can one heart take when it's taking on everything?
Llevando el peso de todo, ¿podría alguien llevarme?I carry the weight of the world, can someone carry me?

Todos los demás están enfrentándose con esto, pero no tengo tiempo para sanarEveryone else is dealing, but I've got no time for healing
Así que, todo lo guardaré con cada cosa que sientoSo I play the part, bottle up every single thing I'm feeling

Así que chica, ten calmaSo girl, pull yourself together
No pierdas la onda y quédate tranquilaDon't you dare lose your composure
Siento que toda la presión cae sobre mis hombrosFeels like it's all on my shoulders

¿Dónde está esa niña? Esa que solía serWhere is that little girl, that one I used to be?
No recuerdo la última vez que me sentí tan joven y libreI can't remember the last time that I felt young and free
¿Cuánto puede aguantar un corazón cuando todo lo carga?How much can one heart take when it's taking on everything?
Llevando el peso de todo, ¿podría alguien llevarme?I carry the weight of the world, can someone carry me?
Oh, ¿podría alguien llevarme?Oh, can someone carry me?

Extraño a esa niña que solía serI miss that little girl, the one I used to be
Tal vez esa niña aún esté en algún lugar dentro de míMaybe that little girl is still somewhere inside of me
¿Cuánto puede aguantar un corazón cuando todo lo carga?How much can one heart take when it's taking on everything?
Llevando el peso de todo, ¿podría alguien llevarme?I carry the weight of the world, can someone carry me?

Jesús, ¿podrías llevarme?Jesus, can You carry me?
Necesito que me llevesI need You to carry me