Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 298

Blues du bégayer

Dick Annegarn

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Blues du bégayer

Je ba, je ba, je ba, je ba, je bafouille parfois
Je bé, je bé, je bé, je bé, je bégaie aussi
Je n'ose pas commencer, ce que j'ai à dire
Ce n'est pas par timidité, c'est pire
C'est quelque chose dans la voix
Quelque chose qui me déroute
Quelque chose que j'aperçois
Quelque chose qui fait que je doudoute

Je ba, je ba, je ba, je ba, je bafouille parfois
Je bé, je bé, je bé, je bé, je bégaie aussi
C'est un défaut, c'est un défaut de langage
C'est un défaut de langage, c'est un défaut entre nous
Je ne voudrais pas paraître méchant
Méchant dur et tout, je vous appelle vous
Mais je ne voudrais pas vous indisposer
Mais pouvez-vous
Mais pouvez-vous me laisser seul avec moi
Pouvez-vous me laisser seul avec moi
Je ne demande rien, vous me répondez
Je de mande quelque chose, vous ne répondez pas
Alors laissez-moi seul, je ne vous aime pas
Alors laissez-moi seul, je ne demande rien
Ne me demandez pas
Alors laissez-moi seul, alors laissez-moi seul
Je ne demande rien
Ne me demandez pas
Pourquoi, pourquoi, pourquoi
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, parce que
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi
Pourquoi, pourquoi, parce que
Je dois avoir sale caractère
À croire ceux que j'aime pas
Je dois avoir sale caractère
À croire ceux qui m'aiment pas
Je suis méfiant, je crois, rarement
Vraiment, rarement vraiment
Je me méfie de ce que je vois, de ce que j'entends
Je suis méfiant, je crois
Je me méfie même parfois de ce que je dis moi-même

Je ba, je ba, je ba, je ba, je bafouille parfois
Je bé, je bé, je bé, je bé, je bégaie aussi
Mais ce n'est pas moi qui ai demandé
Ce n'est pas moi qui ai demandé à être là
Ce n'est pas moi qui es demandé
Ce n'est pas moi qui es demandé
Ce n'est pas toi qui es demandé, non plus
Personne a demandé personne
Personne a demandé personne
Personne a demandé personne d'être là

Blues del tartamudo

Yo balbuceo a veces
Yo tartamudeo también
No me atrevo a empezar lo que tengo que decir
No es por timidez, es peor
Es algo en la voz
Algo que me desconcierta
Algo que percibo
Algo que me hace dudar

Yo balbuceo a veces
Yo tartamudeo también
Es un defecto, es un defecto del lenguaje
Es un defecto del lenguaje, es un defecto entre nosotros
No quisiera parecer malo
Malo y todo, los llamo a ustedes
Pero no quisiera molestarlos
Pero ¿pueden ustedes?
Pero ¿pueden dejarme solo conmigo?
Pueden dejarme solo conmigo
No pido nada, ustedes responden
Pido algo, ustedes no responden
Así que déjenme solo, no los quiero
Así que déjenme solo, no pido nada
No me pregunten
Así que déjenme solo, así que déjenme solo
No pido nada
No me pregunten
¿Por qué, por qué, por qué?
Por qué, por qué, por qué, porque
Por qué, por qué, por qué, por qué
Por qué, por qué, porque
Debo tener mal carácter
A creer a los que no me gustan
Debo tener mal carácter
A creer a los que no me quieren
Soy desconfiado, creo, raramente
Realmente, raramente realmente
Desconfío de lo que veo, de lo que escucho
Soy desconfiado, creo
Incluso a veces desconfío de lo que digo yo mismo

Yo balbuceo a veces
Yo tartamudeo también
Pero no fui yo quien pidió estar aquí
No fui yo quien pidió
No fui yo quien pidió
Tampoco fuiste tú quien pidió
Nadie pidió a nadie
Nadie pidió a nadie
Nadie pidió a nadie estar aquí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dick Annegarn y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección