Polymorphoses

Polimorfosis

Polymorphoses

Soy yoJe suis moi
Como soy túComme je suis toi
Soy él y soy ellaJe suis il et je suis elle
Soy nosotrosJe suis nous
También soy ustedesAussi je suis vous
Soy siempre y en todas partesJe suis toujours et partout

Y luego no soy más que una restaEt puis je ne suis rien qu'une soustraction
Una divisiónUne division
Una multiplicaciónUne multiplication

Caliente como un solChaud comme un soleil
O frío como un cubito de hieloOu froid comme un glaçon
Para mí, es lo mismoPour moi, c'est pareil
SalsepareilleSalsepareille
Soy yo, y mis polimorfosisC'est moi, et mes polymorphoses

Soy mi padreJe suis mon père
Soy mi hijo mayorJe suis mon fils ainé
Soy mi prometidaJe suis ma fiancée
Soy mi abuelaJe suis ma grande mère
Y soy mi nietaEt je suis ma petite-fille
Soy papá y abuelitaJe suis papa et mamie

Soy variosJe suis plusieurs
Soy toda una familiaJe suis toute une famille
Me amo y me odioJe m'aime et je m'hais

Caliente como un solChaud comme un soleil
O frío como un cubito de hieloOu froid comme un glaçon
Para mí, es todo igualPour moi, c'est tout pareil
SalsepareilleSalsepareille
Soy yo, y mis polimorfosisC'est moi, et mes polymorphoses

Formas y metamorfosis forman la músicaFormes et morphoses forment la musique
De la diferenciaDe la différence
DiferenciaDifférence
Colores y maticesCouleurs et nuances
Diversas divergenciasDivers divergences

Caliente como un solChaud comme un soleil
O frío como un cubito de hieloOu froid comme un glaçon
Para mí, es lo mismoPour moi, c'est pareil
SalsepareilleSalsepareille
Soy yo, y mis polimorfosisC'est moi, et mes polymorphoses

Alto, soy altoHaut, je suis haut
Por encima de sus esferasAu-dessus de vos sphères
Soy la nadaJe suis le rien
Que los ha dado a luzQui vous a accouchés
Soy la nadaJe suis le rien
Que nos ha dado a luzQui nous a accouchés
Soy la nadaJe suis le néant