Une ballade

Una balada

Une ballade

Una baladaUne ballade
JeremiadaJérémiade
A través de mis miseriasÀ travers mes misères
Un interludioUn interlude
De desusoDe désuétude
Payasada al revésPantalonnade à l'envers

Anda en bicicleta encuéntrameFais du vélo rencontres-moi
Toma fotos de míFais de la photo photographies-moi
Monta en moto pero no me derribesFais de la moto mais renverses-moi pas
Cuando me vesQuand tu me vois

Las paredes de piedraLes murs de pierres
Las hojas de hiedraLes feuilles de lierre
Están en estado de reposoSont à l'état de repos
La hierba tiemblaL'herbe frissonne
Las campanas suenanLes cloches sonnent
Anuncian la noche a lo lejosAnnoncent le soir au loin

Anda en bicicleta encuéntrameFais du vélo rencontres-moi
Toma fotos de míFais de la photo photographies-moi
Monta en moto pero no me derribesFais de la moto mais renverses-moi pas
Cuando me vesQuand tu me vois

Me faltan las palabrasLes mots me manquent
El tango titubeaLe tango tangue
Mambo de mandíbulaMambo de mandibule
Las televisiones ardenLes télés flambent
Las radios tiemblanLes radios tremblent
Cruel crepúsculoCruelle crépuscule

Anda en bicicleta encuéntrameFais du vélo rencontres-moi
Toma fotos de míFais de la photo photographies-moi
Monta en moto pero no me derribesFais de la moto mais renverses-moi pas
Cuando me vesQuand tu me vois