Maharadja

Maharadja

Maharadja

El palacio blanco de mármol y cristalHet witte paleis van marmer en glas
no le había traído alegría a Ninahad Nina geen vreugde gebracht
ella pensaba siempre en él,ze dacht steeds aan hem,
que estaba lejos de ella,die ver van haar was,
y decía triste y suavemente:en zei dan verdrietig en zacht :

Maharadja, MaharadjaMaharadja, Maharadja
Déjame libre de tu mundo de orolaat me vrij uit je wereld van goud
Maharadja, MaharadjaMaharadja, Maharadja
Quiero ir a Zabu que me quiere mucho.'k wil naar Zabu die veel van me houdt.

Ella suplicaba tan a menudo:Ze smeekte zo vaak :
Por favor, escúchame,Toe hoor me toch aan,
y devuélveme la felicidad.en schenk het geluk weer aan mij.
Me siento realmente ricaIk voel me pas rijk
cuando puedo irwanneer ik mag gaan
a la casita de bambú y barro.naar het huisje van bamboe en klei.

Maharadja, MaharadjaMaharadja, Maharadja
Déjame libre de tu mundo de orolaat me vrij uit je wereld van goud
Maharadja, MaharadjaMaharadja, Maharadja
Quiero ir a Zabu que me quiere mucho.'k wil naar Zabu die veel van me houdt.