My Mother Said
Anneke van Giersbergen
My Mother Said
My mother said “I gained a friend
At the end of the heart to heart.”
My mother asked, “will you be fine
With the choices you make in your life?”
And you pick me up
And you hold me close
And you show the way
And you let me go
My father said, “use your head
The guys upstairs, they just don’t care.”
My father asked, “will you be safe
When you are always so far away?”
And you pick me up
And you hold me close
And you show the way
And you let me go
I let the light into my life
Close my eyes before I die
And you let me go
And you sent me off
Into the sky
Always believe in me, always beside me
I’ve come this far and I'll be going
Farther than the stars
And you pick me up
And you hold me close
And you take my hand
And you watch me grow
And you show the way
And you let me go
I let the light into my life
Close my eyes before I die
And you let me go
You let me go
My mother said, “I gained a friend.”
Minha Mãe Disse
Minha mãe disse: "eu ganhei um amigo
No final de uma conversa íntima."
Minha mãe perguntou: "você ficará bem
Com as escolhas que faz em sua vida?"
E vocês me pegam
E me abraçam forte
E me mostram o caminho
E me deixam partir
Meu pai disse: "use a cabeça
Os caras lá em cima, eles não se importam."
Meu pai perguntou: "você ficará segura
Quando estiver sempre distante?"
E vocês me pegam
E me abraçam forte
E me mostram o caminho
E me deixam partir
Eu deixo a luz entrar em minha vida
Fecho meus olhos antes de morrer
E vocês me deixam partir
E me deixam voar
Para o céu
Sempre acreditam em mim, sempre ao meu lado
Eu vim até aqui e eu irei
Mais longe do que as estrelas
E você me pega m
E me abraçam forte
E pegam minha mão
E me vêem crescer
E mostram o caminho
E me deixam partir
Eu deixo a luz entrar em minha vida
Fecho meus olhos antes de morrer
E vocês me deixam partir
Vocês me deixam partir
Minha mãe disse: "eu ganhei um amigo."
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anneke van Giersbergen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: