Traducción generada automáticamente
I'll strangle you
Anneli Drecker
I'll strangle you
Jj'ai tendu des cordes de clocher à clocher
Des guirlandes de fenêtre à fenêtre
Des chaînes d'or d'étoile à étoile
Et je danse
Let me
Penetrate all of your memories
Let me, let me
Bet that
Woman who can bind you hand and foot
I'll strangle you
I'll strangle you...
Une matinée couverte en juillet
Un goût de cendres vole dans l'air
Une odeur de bois suant dans l'âtre
Les fleurs rouies
Le saccage des promenades
La bruine des chanaux par les champs
I have strung ropes from steeple to steeple
Garlands from window to window
And golden chains from star to star...
And I dance
J'ai tendu des cordes de clocher à clocher
Des guirlandes de fenêtre à fenêtre
Des chaînes d'or d'étoile à étoile
Et je danse
Let me
Penetrate all of your memories
Let me, let me
Bet that
Woman who can bind you hand and foot
I'll strangle you
I'll strangle you...
Avivant un agréable goût d'encre de chine
Une poudre noire pleut doucement sur ma veillée
Je baisse les feux du lustre
Je me jette sur le lit
Et tourné du côté de l'ombre
Je vois, mes filles!
Mes reines!
I have strung ropes from steeple to steeple
Garlands from window to window
And golden chains from star to star...
And I dance...
Te estrangularé
Junté cuerdas de campanario a campanario
Guirnaldas de ventana a ventana
Cadenas de oro de estrella a estrella
Y bailo
Déjame
Penetrar en todos tus recuerdos
Déjame, déjame
Apuesto a
La mujer que puede atarte de pies y manos
Te estrangularé
Te estrangularé...
Una mañana nublada en julio
Un sabor a cenizas vuela en el aire
Un olor a madera sudando en la chimenea
Las flores marchitas
El saqueo de los paseos
La llovizna de los canales por los campos
Junté cuerdas de campanario a campanario
Guirnaldas de ventana a ventana
Cadenas de oro de estrella a estrella...
Y bailo
Déjame
Penetrar en todos tus recuerdos
Déjame, déjame
Apuesto a
La mujer que puede atarte de pies y manos
Te estrangularé
Te estrangularé...
Avivando un agradable sabor a tinta china
Una polvareda negra cae suavemente sobre mi velada
Bajo las luces del candelabro
Me lanzo a la cama
Y girando hacia el lado de la sombra
¡Veo, mis hijas!
¡Mis reinas!
Junté cuerdas de campanario a campanario
Guirnaldas de ventana a ventana
Cadenas de oro de estrella a estrella...
Y bailo...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anneli Drecker y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: