Als ich ein Kind war

Cuando era niño

Als ich ein Kind war

Cuando era niño, no existía internetAls ich ein Kind war, gab's kein Internet
No había una pantalla al lado de la camaEs gab keinen Bildschirm neben dem Bett
El teléfono tenía un cableDas Telefon hatte ein Kabel
Y si quería ver televisión, tenía que pedir permisoUnd wenn ich Fernseh'n schau'n wollte, musste ich fragen
El correo era amarillo y nadie conocía DHLDie Post war gelb und keiner kannte DHL
Todo era tan lento o más bien no tan rápidoAlles war so langsam oder eher nicht so schnell

Cuando era niño, no existía InstagramAls ich ein Kind war, gab es kein Insta
Pero todos los días a partir de las tres veía RTL2Dafür jeden Tag ab drei RTL2
Cuando era niño, no existía InstagramAls ich ein Kind war, gab es kein Insta
Pero todos los días a partir de las tres veía RTL2Dafür jeden Tag ab drei RTL2

Cuando era niño, Linda de Mol era famosaAls ich ein Kind war, war Linda de Mol
Una mujer famosa, sí señorEine berühmte Frau, jawohl
No todo era bueno en ese entonces, ICQ era bastante genialEs war nicht alles gut damals, ICQ war schon ganz nice
Antes los prados eran verdes y también los torosFrüher war'n die Wiesen grün und die Bull'n auch

Cuando era niño, no existía InstagramAls ich ein Kind war, gab es kein Insta
Pero todos los días a partir de las tres veía RTL2Dafür jeden Tag ab drei RTL2
Cuando era niño, no existía InstagramAls ich ein Kind war, gab es kein Insta
Pero todos los días a partir de las tres veía RTL2Dafür jeden Tag ab drei RTL2
Pero todos los días a partir de las tres veía RTL2Dafür jeden Tag ab drei RTL2

(Hoy las noticias)(Heute sind die Nachrichten)
(Como carreras de caballos)(Wie Pferderenn'n)