Lottoscheine

Boletos de Lotería

Lottoscheine

Tienes mucho que decir, hablas sin prisaDu hast viel zu sagen, du sprichst ohne Eile
Te extiendes infinitamenteDu holst unendlich lang aus
Te escucho línea por líneaIch höre dir zu und Zeile für Zeile
Y me rindo cada vez másGeb' ich mehr und mehr auf
Lo que está sobre la mesa, nunca estuvo allí antesWas auf dem Tisch liegt, lag dort noch nie
Y tú rodeas las consecuenciasUnd du umreist Konsequenzen
Miedo de no obtener lo suficienteAngst nicht genug zu bekommen
Y miedo de perder el tiempoUnd Ängste, Zeit zu verschwend'n

Lo que dices me duele, porque sabesWas du sagst tut mir weh, weil du weißt
Cómo la verdad se doblaWie sich die Wahrheit biegt

Mis miradas son como boletos de loteríaMeine Blicke so wie Lottoscheine
Sigo creyendo en mi suerteIch glaube weiter an mein Glück
Tus palabras, como flechasDeine Worte, wie Pfeile
Cuando impactan, no hay vuelta atrásWenn sie treffen gibt es kein Zurück

Te respondo e intento tantoIch antworte dir und versuche so sehr
Cambiar algo con palabrasEtwas durch Worte zu ändern
Nos miramos y ambos vemos el calendarioWir sehen uns an und beide sehen Kalender
OjerasAugenränder
Decimos demasiado y mezclamos los temasWir sagen zu viel und vermischen die Themen
Que sería mejor no superponerDie sich besser nicht überschneiden
Digo algo y luego me preguntoIch sage etwas und frage mich dann
'¿Qué quería lograr con eso?'„Was wollte ich denn damit erreichen?“

Mi silencio enfatizadoMein betontes Schweigen
Tu acusación, tu miedoDein Vorwurf, deine Angst

Mis miradas son como boletos de loteríaMeine Blicke so wie Lottoscheine
Sigo creyendo en mi suerteIch glaube weiter an mein Glück
Tus palabras, como flechasDeine Worte, wie Pfeile
Cuando impactan, no hay vuelta atrásWenn sie treffen gibt es kein Zurück
Mis miradas son como boletos de loteríaMeine Blicke so wie Lottoscheine
Sigo creyendo en mi suerteIch glaube weiter an mein Glück
Tus palabras, como flechasDeine Worte, wie Pfeile
Cuando impactan, no hay vuelta atrásWenn sie treffen gibt es kein Zurück