Zo Hard, Zo Leeg

So Laut So Leer

Als ik wist wat ik doen konWenn ich wüsste, was ich tun kann
Zou ik het dan doen?Würd' ich das dann tun?
Ik vraag me af waar wacht ik op?Ich frag' mich Worauf wart' ich?
Misschien ontbreekt het me aan moedVielleicht fehlt mir der Mut
Het zijn altijd dezelfde geblevenEs sind immer die gleichen geblieben
De woorden die ik buigDie Worte, die ich biege
De woorden die we geven en krijgenDie Worte, die wir geben und kriegen
De woorden die we steeds weer buigenDie Worte, die wir immer wieder biegen

Zinnen, beloftes, leuzenPhrasen, Versprechen, Parolen
Zo hard, zo leegSo laut, so leer
Zinnen, beloftes, leuzenPhrasen, Versprechen, Parolеn
Ik wil meer, ik wil meer, ik wil meerIch will mehr, ich will mehr, ich will mehr
Ik wil meer, ik wil meer, ik wil meerIch will mеhr, ich will mehr, ich will mehr

Als ik mezelf verander, voelt het zoWenn ich mich selbst veränder', fühlt es sich so an
Alsof ik mezelf verslaAls würde ich mich selbst besiegen
Omdat ik merk wat ik kan doenWeil ich merke, was ich tun kann
In plaats van mezelf te bedriegenAnstatt mich selber zu belügen
Met de woorden die we geven en krijgenMit den Worten, die wir geben und kriegen
Met de woorden die we buigenMit den Worten, die wir biegen

Zinnen, beloftes, leuzenPhrasen, Versprechen, Parolen
Zo hard, zo leegSo laut, so leer
Zinnen, beloftes, leuzenPhrasen, Versprechen, Parolen
Ik wil meer, ik wil meer, ik wil meerIch will mehr, ich will mehr, ich will mehr
Ik wil meer, ik wil meer, ik wil meerIch will mehr, ich will mehr, ich will mehr

Zinnen, beloftes, leuzenPhrasen, Versprechen, Parolen
Zo hard, zo leegSo laut, so leer
Zinnen, beloftes, leuzenPhrasen, Versprechen, Parolen
Ik wil meer, ik wil meer, ik wil meerIch will mehr, ich will mehr, ich will mehr
Ik wil meer, ik wil meer, ik wil meerIch will mehr, ich will mehr, ich will mehr
Ik wil meer, ik wil meer, ik wil meerIch will mehr, ich will mehr, ich will mehr
Ik wil meer, ik wil meer, ik wil meerIch will mehr, ich will mehr, ich will mehr