Borderline

Límite

Borderline

Quiero, quiero, quiero un vestido rojoIch will, ich will, ich will ein rotes Kleid
Y una piscina donde brille el solUnd einen Swimmingpool in dem es scheint
Matemáticamente y geográficamenteRein mathematisch und geografisch
No debo estar donde tú estás ahoraDarf ich nicht da sein wo du jetzt grad bist

Después de veintiún días fuera de la camaNach einundzwanzig Tagen raus aus dem Bett
Digo: Hola mundo, ya lo entendíIch sage: Hallo Welt, ich hab's gecheckt
Suficiente de sufrir, de nosotros dosGenug vom Leiden, das mit uns beiden
Si esto fue amor, entonces es bipolarWenn das hier Liebe war, dann bipolar

No estoy del todo roto, no lo lograsteBin nicht ganz kaputt, hast du nicht geschafft
Solo estoy soloIch bin nur allein
Y estoy al borde y no he reconocidoUnd ich steh' am Rand und hab' nicht erkannt
Que estábamos en el límiteWir waren borderline
Y tú me puedes besar, y yo a ti tambiénUnd du kannst mich mal, und kann ich dich auch?
Quizás algún díaVielleicht irgendwann
No estoy del todo roto, solo bailo soloBin nicht ganz kaputt, ich tanz' nur allein

Estoy, estoy, estoy tan confundidoIch bin, ich bin, ich bin noch so verwirrt
Por toda esta locura, pero no destruidoVon diesem ganzen Scheiß, doch nicht zerstört
Me balanceo y retoqueoIch balanciere und retouchiere
Para ti y para mí cada foto es pequeñaFür dich und mich ist jedes Foto zu klein

Lanzando confeti en la lluvia, dejo de hablarmeWerf' Konfetti in' Regen, ich hör' auf mit mir zu reden
Me coloco en silencio, solo en músicaStell' mich leise, nur in Musik
Y ajusto mi corona, estuve demasiado tiempo sin ellaUnd ich richte meine Krone, viel zu lange war ich ohne
En pausa, solo en músicaSendepause, nur in Musik

No estoy del todo roto, no lo lograsteBin nicht ganz kaputt, hast du nicht geschafft
Solo estoy soloIch bin nur allein
Y estoy al borde y no he reconocidoUnd ich steh' am Rand und hab' nicht erkannt
Que estábamos en el límiteWir waren borderline
Y tú me puedes besar, y yo a ti tambiénUnd du kannst mich mal, und kann ich dich auch?
Quizás algún díaVielleicht irgendwann
No estoy del todo roto, solo bailo soloBin nicht ganz kaputt, ich tanz' nur allein
Solo, soloAllein, allein

Lanzando confeti en la lluvia, dejo de hablarmeWerf' Konfetti in' Regen, ich hör' auf mit mir zu reden
Me coloco en silencio, solo en músicaStell' mich leise, nur in Musik
Y ajusto mi corona, estuve demasiado tiempo sin ellaUnd ich richte meine Krone, viel zu lange war ich ohne
En pausa, solo en músicaSendepause, nur in Musik